“笑逐鳌头花下去”的意思及全诗出处和翻译赏析

笑逐鳌头花下去”出自宋代吴芾的《和林大任三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiào zhú áo tóu huā xià qù,诗句平仄:仄平平平平仄仄。

“笑逐鳌头花下去”全诗

《和林大任三首》
宋代   吴芾
融融春色满花源,杨柳阴中系画船。
笑逐鳌头花下去,旌旗夹道鼓渊渊。

分类:

作者简介(吴芾)

吴芾头像

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

《和林大任三首》吴芾 翻译、赏析和诗意

《和林大任三首》是宋代吴芾的一首诗词,描述了春日的美景和热闹场面。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

融融春色满花源,
杨柳阴中系画船。
笑逐鳌头花下去,
旌旗夹道鼓渊渊。

译文:
春天的美景充满了花园,
画船系在杨柳的阴影中。
欢笑声跟随着花朵,走向鳌头,
旌旗飘扬,鼓声震荡。

诗意:
这首诗描绘了春日的景色和热闹的场面。作者以生动的笔触展现了春天的美丽和活力。融融春色充满了花园,给人一种温暖和愉悦的感觉。杨柳的阴影中系着一艘画船,给整个画面增添了一分诗意和浪漫。诗人描述了欢笑声随着花朵一起走向鳌头,旌旗飘扬,鼓声嘹亮,这是一幅热闹喜庆的场景,也展现了春天的生机和活力。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了春日的景色和热闹的场面,给人一种生动的感受。通过运用形象的描写手法,如融融春色、杨柳阴中系画船等,诗人成功地将读者带入了诗意的世界中。诗词中的笑声、花朵、鳌头、旌旗和鼓声等形象,给人以热闹喜庆的感觉,展现了春天的活力和生机。整首诗以流畅的韵律和简练的句式,表达了对春天的赞美和喜悦之情,让人感受到了春天的魅力与美好。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“笑逐鳌头花下去”全诗拼音读音对照参考

hé lín dà rèn sān shǒu
和林大任三首

róng róng chūn sè mǎn huā yuán, yáng liǔ yīn zhōng xì huà chuán.
融融春色满花源,杨柳阴中系画船。
xiào zhú áo tóu huā xià qù, jīng qí jiā dào gǔ yuān yuān.
笑逐鳌头花下去,旌旗夹道鼓渊渊。

“笑逐鳌头花下去”平仄韵脚

拼音:xiào zhú áo tóu huā xià qù
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“笑逐鳌头花下去”的相关诗句

“笑逐鳌头花下去”的关联诗句

网友评论


* “笑逐鳌头花下去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笑逐鳌头花下去”出自吴芾的 《和林大任三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢