“二十七年零落尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

“二十七年零落尽”出自宋代吴芾的《余壬戌春校试进士同事者五十五人至戊子岁因》，诗句共7个字，诗句拼音为：èr shí qī nián líng luò jǐn，诗句平仄：仄平平平平仄仄。

“二十七年零落尽”全诗

《余壬戌春校试进士同事者五十五人至戊子岁因》

宋代吴芾

校试群才一日中，当时五十五人同。
二十七年零落尽，只存我与二三公。

分类：

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

【原题】：
余壬戌春校试进士同事者五十五人至戊子岁因阅小录所存者止四人感而有作二首

yú rén xū chūn xiào shì jìn shì tóng shì zhě wǔ shí wǔ rén zhì wù zǐ suì yīn
余壬戌春校试进士同事者五十五人至戊子岁因

xiào shì qún cái yī rì zhōng, dāng shí wǔ shí wǔ rén tóng.
校试群才一日中，当时五十五人同。
èr shí qī nián líng luò jǐn, zhǐ cún wǒ yǔ èr sān gōng.
二十七年零落尽，只存我与二三公。

拼音：èr shí qī nián líng luò jǐn
平仄：仄平平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十一轸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

* “二十七年零落尽”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“二十七年零落尽”出自吴芾的《余壬戌春校试进士同事者五十五人至戊子岁因》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。