“人犹访遗迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

人犹访遗迹”出自宋代吴芾的《白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rén yóu fǎng yí jī,诗句平仄:平平仄平平。

“人犹访遗迹”全诗

《白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之》
宋代   吴芾
高僧隐青山,宴坐咀白石。
不知几何年,人犹访遗迹
顾我顽钝姿,但知能肉食。
回首仰高风,扪心有惭色。

分类:

作者简介(吴芾)

吴芾头像

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

【原题】:
白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之物甚盛一日主僧持来郡斋因获恭览叹仰之余偶成拙句二首

“人犹访遗迹”全诗拼音读音对照参考

bái shí dào zhě qī yú hóng yán yǐ shí wèi liáng xiān cháo jìng ài zhī cì yǔ zhī
白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之

gāo sēng yǐn qīng shān, yàn zuò jǔ bái shí.
高僧隐青山,宴坐咀白石。
bù zhī jǐ hé nián, rén yóu fǎng yí jī.
不知几何年,人犹访遗迹。
gù wǒ wán dùn zī, dàn zhī néng ròu shí.
顾我顽钝姿,但知能肉食。
huí shǒu yǎng gāo fēng, mén xīn yǒu cán sè.
回首仰高风,扪心有惭色。

“人犹访遗迹”平仄韵脚

拼音:rén yóu fǎng yí jī
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“人犹访遗迹”的相关诗句

“人犹访遗迹”的关联诗句

网友评论


* “人犹访遗迹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“人犹访遗迹”出自吴芾的 《白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢