“终日尘劳困簿书”的意思及全诗出处和翻译赏析

终日尘劳困簿书”出自宋代吴芾的《池上近作假山引水穿石撒珠其上亦有可观因成》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhōng rì chén láo kùn bù shū,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“终日尘劳困簿书”全诗

《池上近作假山引水穿石撒珠其上亦有可观因成》
宋代   吴芾
终日尘劳困簿书,无因归泛小西湖。
且来池上看堆翠,更向峰前认撒珠。
触石有云时点缀,随风无雨自沾濡。
老夫行矣休官去,留与邦人作画图。

分类:

作者简介(吴芾)

吴芾头像

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

【原题】:
池上近作假山引水穿石撒珠其上亦有可观因成拙句

“终日尘劳困簿书”全诗拼音读音对照参考

chí shàng jìn zuò jiǎ shān yǐn shuǐ chuān shí sā zhū qí shàng yì yǒu kě guān yīn chéng
池上近作假山引水穿石撒珠其上亦有可观因成

zhōng rì chén láo kùn bù shū, wú yīn guī fàn xiǎo xī hú.
终日尘劳困簿书,无因归泛小西湖。
qiě lái chí shàng kàn duī cuì, gèng xiàng fēng qián rèn sā zhū.
且来池上看堆翠,更向峰前认撒珠。
chù shí yǒu yún shí diǎn zhuì, suí fēng wú yǔ zì zhān rú.
触石有云时点缀,随风无雨自沾濡。
lǎo fū xíng yǐ xiū guān qù, liú yǔ bāng rén zuò huà tú.
老夫行矣休官去,留与邦人作画图。

“终日尘劳困簿书”平仄韵脚

拼音:zhōng rì chén láo kùn bù shū
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“终日尘劳困簿书”的相关诗句

“终日尘劳困簿书”的关联诗句

网友评论


* “终日尘劳困簿书”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“终日尘劳困簿书”出自吴芾的 《池上近作假山引水穿石撒珠其上亦有可观因成》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢