“万事忘怀付酒樽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观址二弟种德堂诗和其韵》是宋代文人吴芾的一首诗词。这首诗词表达了作者对生活的淡泊和对传承家风的重视。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

中文译文：
我将一切烦忧都抛诸脑后，与朋友一同品酒畅谈；我从不厌倦闲暇时光，欢迎客人来我家作客。
我心中只有平和和坚定，如同磨刀石一般；胜过购买贵重的牛羊畜禽，更能传承给子孙后代。

诗意：
诗词的作者吴芾在这首诗中表达了他对于世事纷扰的超脱态度。他选择了忘却一切烦恼，以一颗平和的心态与朋友共饮，享受闲暇时光。他对于客人来访也持欢迎之态度，愿意与他人分享自己的宁静生活。

在诗的后半部分，吴芾表达了他对于内心的坚定追求。他认为内心的平和与坚定胜过了世俗的财富与物质。他用磨刀石作为比喻，暗示自己的内心如同磨刀石一般，保持着坚定与锐利。他相信这种内心的品质比起购买昂贵的牛羊畜禽更能为子孙后代所传承。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展现了作者吴芾的生活态度和价值观。他以一种超然的姿态对待人生，将烦恼抛之脑后，与朋友共享悠闲时光。他追求内心的平和与坚定，认为这比世俗的财富更具有价值。这种追求对于当代人们来说仍然有着深刻的启示意义，教人们拥抱内心的宁静与坚韧，远离物欲纷扰，追求精神的升华与传承。

这首诗词运用了简练而富有意境的语言，表达了作者内心深处的思考和追求。通过对比平淡的生活和华丽的物质，以及内心的宁静和外在的纷扰，吴芾展示了一种高尚的生活理念，引发人们对于人生价值和内心追求的思考。

guān zhǐ èr dì zhǒng dé táng shī hé qí yùn
观址二弟种德堂诗和其韵

wàn shì wàng huái fù jiǔ zūn, zhǎng xián bù yàn kè dēng mén.
万事忘怀付酒樽，长閒不厌客登门。
dàn cún xīn dì píng rú dǐ, shèng mǎi huáng niú jiào zǐ sūn.
但存心地平如砥，胜买黄牛教子孙。