“谪仙捉月古今传”的意思及全诗出处和翻译赏析

《捉月台》是一首宋代的诗词，作者是吴芾。诗人通过描绘捉取月亮的仙境，表达了对人生追求和梦想实现的思考。

这首诗词的中文译文为：

谪仙捉月古今传，
我访遗踪似未然。
山下浊流长混混，
夜深安得水中天。

诗意和赏析：
这首诗以谪仙捉取月亮的故事为题材，表达了一种追求理想和超脱尘世的心境。诗人在诗中自问谪仙捉月的事迹是否真实存在，他是否能够寻找到捉取月亮的遗迹。这种对古代传说的怀疑和对未知的探索，映射了诗人对自身人生经历和梦想实现的思考。

诗中描绘了山下的浊流长长地流淌，暗示了世俗纷扰和人们的繁忙喧嚣。然而，在夜深人静的时刻，诗人期待在宁静的水中寻找到天空中的月亮。这里的水中天象征着纯净和超越凡俗的境界，表达了诗人对追求理想和心灵自由的追求。

整首诗以简练的语言和形象的描绘，表达了诗人对于追求梦想和超越现实束缚的渴望。诗中的捉月台是一种象征，代表着对于不可能的追求和超越自我的努力。通过这种意象的运用，诗人表达了对于理想世界的向往和对于个人境遇的反思。

《捉月台》以其富有想象力和意境的描绘，唤起读者对于追求梦想和追寻心灵自由的思考。诗人通过描绘古老传说和对于纯净境界的渴望，传递了一种超越尘世的情感和追求内心平静的意愿。

zhuō yuè tái
捉月台

zhé xiān zhuō yuè gǔ jīn chuán, wǒ fǎng yí zōng shì wèi rán.
谪仙捉月古今传，我访遗踪似未然。
shān xià zhuó liú zhǎng hùn hùn, yè shēn ān dé shuǐ zhōng tiān.
山下浊流长混混，夜深安得水中天。