“我虽无长物”的意思及全诗出处和翻译赏析

我虽无长物”出自宋代吴芾的《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wǒ suī wú cháng wù,诗句平仄:仄平平平仄。

“我虽无长物”全诗

《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己》
宋代   吴芾
我家石井旁,山水非不奇。
所恨过从少,无与同襟期。
独幸里巷间,高僧有二机。
大机传祖印,海内声名驰。
晚归结划庵,杜门人莫窥。
嗟哉已物化,不见三十朞。
我为铭其塔,世犹仰清规。
小机真龙象,方为人天师。
宴坐一禅榻,天花零乱飞。
闻名亦二纪,颇愧会面稀。
忽自庐阜来,访我江之湄。
共说无生话,不觉日晷移。
顾我麋鹿姿,久欲脱馽羁。
来日宁有几,扰扰将何为。
一点退闲心,不谓师已知。
只俟及新岁,上章力丐归。
师傥还故里,愿言款柴扉。
我虽无长物,亦有筇一枝。
正欲空林壑,相与穷幽微。
庶几进此道,尺洗平生非。

分类:

作者简介(吴芾)

吴芾头像

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

【原题】:
机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己丑余帅豫章乃自圆通来谒与之款语连日忘疲不谓末法中有此龙象且喜余里之有人因其归作诗以送之

“我虽无长物”全诗拼音读音对照参考

jī jiǎn táng yú lǐ rén yě zài fāng wài sān shí nián wèi shí qí miàn qián dào jǐ
机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己

wǒ jiā shí jǐng páng, shān shuǐ fēi bù qí.
我家石井旁,山水非不奇。
suǒ hèn guò cóng shǎo, wú yǔ tóng jīn qī.
所恨过从少,无与同襟期。
dú xìng lǐ xiàng jiān, gāo sēng yǒu èr jī.
独幸里巷间,高僧有二机。
dà jī chuán zǔ yìn, hǎi nèi shēng míng chí.
大机传祖印,海内声名驰。
wǎn guī jié huà ān, dù mén rén mò kuī.
晚归结划庵,杜门人莫窥。
jiē zāi yǐ wù huà, bú jiàn sān shí jī.
嗟哉已物化,不见三十朞。
wǒ wèi míng qí tǎ, shì yóu yǎng qīng guī.
我为铭其塔,世犹仰清规。
xiǎo jī zhēn lóng xiàng, fāng wéi rén tiān shī.
小机真龙象,方为人天师。
yàn zuò yī chán tà, tiān huā líng luàn fēi.
宴坐一禅榻,天花零乱飞。
wén míng yì èr jì, pō kuì huì miàn xī.
闻名亦二纪,颇愧会面稀。
hū zì lú fù lái, fǎng wǒ jiāng zhī méi.
忽自庐阜来,访我江之湄。
gòng shuō wú shēng huà, bù jué rì guǐ yí.
共说无生话,不觉日晷移。
gù wǒ mí lù zī, jiǔ yù tuō zhí jī.
顾我麋鹿姿,久欲脱馽羁。
lái rì níng yǒu jǐ, rǎo rǎo jiāng hé wéi.
来日宁有几,扰扰将何为。
yì diǎn tuì xián xīn, bù wèi shī yǐ zhī.
一点退闲心,不谓师已知。
zhǐ qí jí xīn suì, shàng zhāng lì gài guī.
只俟及新岁,上章力丐归。
shī tǎng hái gù lǐ, yuàn yán kuǎn chái fēi.
师傥还故里,愿言款柴扉。
wǒ suī wú cháng wù, yì yǒu qióng yī zhī.
我虽无长物,亦有筇一枝。
zhèng yù kōng lín hè, xiāng yǔ qióng yōu wēi.
正欲空林壑,相与穷幽微。
shù jī jìn cǐ dào, chǐ xǐ píng shēng fēi.
庶几进此道,尺洗平生非。

“我虽无长物”平仄韵脚

拼音:wǒ suī wú cháng wù
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声五物   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“我虽无长物”的相关诗句

“我虽无长物”的关联诗句

网友评论


* “我虽无长物”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“我虽无长物”出自吴芾的 《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢