“江声梦裹听潺湲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首》是宋代仲并创作的一组诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

一、
沧江千里波涛急，
汉水悠悠潮浪平。
离愁万种谁能诉，
满目蓝天心自轻。

诗意：这首诗描绘了官员离开家乡，奔波在钱塘江和汉水之间的景象。江水奔腾激荡，汉水则平静如镜。诗人感叹离别之情无法倾诉，心头只有一片广阔的蓝天，心境轻松自在。

二、
湖山千叠翠色鲜，
云雾缭绕在他山。
眼前之色千变幻，
不及西湖一带山。

诗意：这首诗以湖山之美为题材，表达了诗人对山水之间的不同景色的感叹。他山的山色虽然变幻多样，但都不及西湖一带的山水之美。诗人以此来比喻自己心中对故乡的思念，无论外面的景色如何变化，心中的爱恋始终不变。

三、
往事如云梦难寻，
故园离别泪无尽。
湖山何事成离恨，
黄鹤楼边夕阳沉。

诗意：诗人回忆起往事，感叹时光如云梦般难以寻觅。他离别故园，泪水无尽。诗人思念故园的离愁之情与湖山之美相映成趣，黄鹤楼边夕阳西下，暗示诗人的心情沉重。

四、
舟行湖上云影开，
层峦叠嶂如画来。
山水秋香心自醉，
何须挂念故乡回。

诗意：诗人乘舟行驶在湖上，云影散开，层峦叠嶂的美景如画般展现。秋意袭来，山水散发出芬芳的香气，让诗人心醉其中。诗人在此情境中感叹，何需挂念故乡的回归呢？此刻的美景已让他心满意足。

五、
忆昔故园鸟声闻，
春风细雨满江滨。
蓝天碧水人如绢，
云梦湖山恋旧春。

诗意：诗人回忆往昔在故园听到的鸟鸣声，春风细雨滋润着江边。蔚蓝的天空与碧绿的江水，如同绣布般细腻，而云梦湖山则让人怀念昔日的美好春光。

六、
湖山秋色入画楼，
寻梦满江人自愁。
往事如烟难寻觅，
故园离恨泪无收。

诗意：秋天的湖山景色如同画卷一般展现在楼中，寻找梦境的人心中满是忧愁。往事如同烟雾漫散开来，难以寻觅。诗人离开故园的离愁之情无法挽回，泪水无法收拾。

七、
江南烟水薄如纱，
故园离别泪无涯。
湖山何处成离恨，
西风吹散又几家。

诗意：江南的烟水薄如纱，诗人离别故园时泪水滂沱无尽。湖山的离愁之情又发生在何处，西风吹散了多少家园。

八、
往事如烟随风散，
故园离别泪沾衫。
湖山何处成离恨，
世事如梦又几番。

诗意：往事如同烟雾随风散去，离别故园时泪水沾湿了衣衫。湖山的离愁之情又发生在何处，世事如梦一般，经历了几番起伏。

九、
故园离别泪沾襟，
湖山何处成离恨？
江山如画心自在，
世事如烟随风沉。

诗意：离别故园时泪水打湿了衣襟，湖山的离愁之情发生在何处？江山如同画卷，让人心境自在，而世事又如同烟雾一般随风沉淀。

十、
故园离别泪常垂，
湖山何处是离愁？
江山如画心自在，
世事如烟泪满衣。

诗意：离别故园时泪水常常垂落，湖山的离愁之情发生在何处？江山如同画卷，让人心境自在，而世事又如同烟雾一般，泪水满湿了衣衫。

赏析：这组诗词以离别故园为主题，表达了诗人对家乡离愁之情的思念和对湖山美景的赞美。通过描绘江水和汉水的对比、湖山的变幻以及离别所带来的离恨，诗人表达了对家乡的深深眷恋。诗中所描绘的湖山景色美丽绚烂，与诗人的内心情感形成了鲜明的对比，突出了离别之苦和思乡之情。每首诗词以简练的语言和精准的意象，将诗人的情感表达得淋漓尽致，给人以深深的触动和共鸣。同时，通过对自然景色的描绘，诗人表达了对故乡的深情厚意和对人生的思考。整组诗词以其情感真挚、意境悠远的特点，展现了宋代文人的诗词才华和对故乡的深情厚意。

guān mǎn qū cháo liú zhì wú mén jí shì shū huái shí shǒu
官满趋朝留滞吴门即事书怀十首

shí zài qián táng yún hàn jiān, jiāng shēng mèng guǒ tīng chán yuán.
十载钱塘云汉间，江声梦裹听潺湲。
tā shān zòng rǎn qiān xún bì, bù shì xī hú yí dài shān.
他山纵染千寻碧，不似西湖一带山。