“只凭直道致升平”的意思及全诗出处和翻译赏析

只凭直道致升平”出自宋代仲并的《代人上师垣生辰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ píng zhí dào zhì shēng píng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“只凭直道致升平”全诗

《代人上师垣生辰》
宋代   仲并
不用天河洗甲兵,只凭直道致升平
三王事业贤臣主,一代师儒难弟兄。
屡薄赋徭民鼓舞,尽除氛翳国清明。
休将前古论今日,万古无人敢抗衡。

分类:

作者简介(仲并)

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。

《代人上师垣生辰》仲并 翻译、赏析和诗意

《代人上师垣生辰》是宋代仲并创作的一首诗词。这首诗词以垣生辰为引子,表达了对师儒的敬仰和对正道的追求。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
不用天河洗甲兵,
只凭直道致升平。
三王事业贤臣主,
一代师儒难弟兄。
屡薄赋徭民鼓舞,
尽除氛翳国清明。
休将前古论今日,
万古无人敢抗衡。

诗意:
这首诗词通过描述垣生辰,抒发了对师儒和正道的崇敬之情。诗人表达了自己对于国家兴盛和治理的思考,强调了直道和贤臣的重要性。诗中也提到了对于赋役和民众负担的反思,以及对于清明和治理的期望。最后,诗人呼吁不要将古代的事情与今天相比较,并表达了对于无人敢与之抗衡的境地的自信和自豪。

赏析:
这首诗词以垣生辰为题材,通过垣生辰这个象征性的形象,抒发了对师儒和正道的崇敬之情。诗人将师儒与直道联系在一起,强调了治理国家的重要性,认为只有依靠直道和贤臣,才能实现国家的兴盛和升平。

诗中提到了"三王事业贤臣主",表达了对于三代帝王的称赞和对于贤臣的推崇。同时,诗人也意识到了师儒的重要性,称"一代师儒难弟兄",强调了师儒对于社会发展和人才培养的重要作用。

在表达对于治理的思考时,诗人提到了民众的赋役和负担,呼吁减轻民众的负担以鼓舞士气。同时,诗人也表达了对于国家清明和氛翳消除的期望,希望国家能够迎来一个光明的未来。

最后,诗人呼吁不要将古代的事情与今天相比较,表达了对于自己所处时代的自信和自豪。诗人认为在当今世界中,没有人敢与自己相提并论,体现了对于自己身份和价值的认同。

总的来说,这首诗词表达了对师儒和正道的崇敬,对治理国家的思考和期望,以及对于自己所处时代的自信和自豪。通过运用象征意义的垣生辰,诗人成功地传达了自己的观点和情感,使得这首诗词具有了深远的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只凭直道致升平”全诗拼音读音对照参考

dài rén shàng shī yuán shēng chén
代人上师垣生辰

bù yòng tiān hé xǐ jiǎ bīng, zhǐ píng zhí dào zhì shēng píng.
不用天河洗甲兵,只凭直道致升平。
sān wáng shì yè xián chén zhǔ, yī dài shī rú nàn dì xiōng.
三王事业贤臣主,一代师儒难弟兄。
lǚ báo fù yáo mín gǔ wǔ, jǐn chú fēn yì guó qīng míng.
屡薄赋徭民鼓舞,尽除氛翳国清明。
xiū jiāng qián gǔ lùn jīn rì, wàn gǔ wú rén gǎn kàng héng.
休将前古论今日,万古无人敢抗衡。

“只凭直道致升平”平仄韵脚

拼音:zhǐ píng zhí dào zhì shēng píng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只凭直道致升平”的相关诗句

“只凭直道致升平”的关联诗句

网友评论


* “只凭直道致升平”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只凭直道致升平”出自仲并的 《代人上师垣生辰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢