“能觅巡檐句法回”的意思及全诗出处和翻译赏析

能觅巡檐句法回”出自宋代仲并的《和耿时举梅雪二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:néng mì xún yán jù fǎ huí,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“能觅巡檐句法回”全诗

《和耿时举梅雪二首》
宋代   仲并
百花看尽不如梅,故作凌寒殿后开。
照水怜生匀粉处,隔帘抵死透香来。
未令寄陇音尘断,能觅巡檐句法回
羞杀漫山桃李树,枉教春力费镌裁。

分类:

作者简介(仲并)

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。

《和耿时举梅雪二首》仲并 翻译、赏析和诗意

《和耿时举梅雪二首》是宋代仲并所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百花看尽不如梅,故作凌寒殿后开。
照水怜生匀粉处,隔帘抵死透香来。
未令寄陇音尘断,能觅巡檐句法回。
羞杀漫山桃李树,枉教春力费镌裁。

诗意:
这首诗以梅花为主题,表达了梅花在百花凋零之后依然傲然开放的美丽与坚强。梅花在严寒的冬天里开放,比其他花朵更为引人注目。作者通过对梅花的赞美,抒发了自己对梅花的喜爱之情,以及对春天的期待和渴望。

赏析:
这首诗词通过对梅花的描写,展现了作者对梅花的独特情感和审美观赏。首先,作者以"百花看尽不如梅"的形象比喻,将梅花与其他花朵相比较,强调了梅花在花朵中的独特性和美丽。梅花在寒冷的冬季中绽放,凌寒殿后,给人以坚强和顽强的印象。

其次,作者通过"照水怜生匀粉处,隔帘抵死透香来"的描写,表达了对梅花细腻的美感的赞赏。梅花在水中映照出柔和的光芒,使人怜惜它的生命之美;透过窗帘,梅花的香气散发出来,给人以清新的感受。

接着,诗中提到"未令寄陇音尘断,能觅巡檐句法回",表达了作者对梅花的珍视和对文学的热爱。作者希望将梅花的美丽传递给他人,使梅花的美誉得以传承和延续。同时,作者也表达了自己在寻找灵感和创作诗句时对梅花的借鉴和启发。

最后,诗末提到"羞杀漫山桃李树,枉教春力费镌裁",表达了作者对梅花与其他花卉的对比与羞愧之情。梅花在春天之前开放,让其他花树相形见绌,使得春天的力量在梅花身上得以体现。这里使用了"费镌裁"的形容词语,强调了梅花的珍贵和春天的努力。

总的来说,这首诗词通过对梅花的描写,表达了作者对梅花的美丽和坚强的赞赏之情,同时也融入了对春天的向往和对文学创作的思考,展示了作者独特的感悟和审美情趣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“能觅巡檐句法回”全诗拼音读音对照参考

hé gěng shí jǔ méi xuě èr shǒu
和耿时举梅雪二首

bǎi huā kàn jǐn bù rú méi, gù zuò líng hán diàn hòu kāi.
百花看尽不如梅,故作凌寒殿后开。
zhào shuǐ lián shēng yún fěn chù, gé lián dǐ sǐ tòu xiāng lái.
照水怜生匀粉处,隔帘抵死透香来。
wèi lìng jì lǒng yīn chén duàn, néng mì xún yán jù fǎ huí.
未令寄陇音尘断,能觅巡檐句法回。
xiū shā màn shān táo lǐ shù, wǎng jiào chūn lì fèi juān cái.
羞杀漫山桃李树,枉教春力费镌裁。

“能觅巡檐句法回”平仄韵脚

拼音:néng mì xún yán jù fǎ huí
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“能觅巡檐句法回”的相关诗句

“能觅巡檐句法回”的关联诗句

网友评论


* “能觅巡檐句法回”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“能觅巡檐句法回”出自仲并的 《和耿时举梅雪二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢