“老大年光迫”的意思及全诗出处和翻译赏析

老大年光迫”出自宋代李石的《感事》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǎo dà nián guāng pò,诗句平仄:仄仄平平仄。

“老大年光迫”全诗

《感事》
宋代   李石
老大年光迫,纖花又一春。
鹊占风外岁,鸡唱雨中晨。

分类:

作者简介(李石)

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

《感事》李石 翻译、赏析和诗意

《感事》是宋代诗人李石创作的一首诗词。这首诗描绘了岁月的流转和自然界的变化,抒发了作者对时间的感慨和对生命的思考。

诗词的中文译文如下:
老大年光迫,纤花又一春。
鹊占风外岁,鸡唱雨中晨。

诗意赏析:
这首诗以朴素的语言表达了岁月的无情推移。诗的开篇“老大年光迫”,描述了时光的流逝,岁月的逼近,使人感叹光阴易逝,年华不再。接着,“纤花又一春”,描绘了春天的来临,花朵的盛开,暗示着生命的循环与再生。

下两句“鹊占风外岁,鸡唱雨中晨”,通过描写鸟鸣来表达时间的流转。鹊鸟占据在风的边界,象征着岁月的转换;鸡鸣在雨中的晨间,意味着新一天的开始。这里的自然景象,反映了时间的周期性和生活的不断变化。

整首诗以简练的语言道出了作者对岁月流转的感慨和对生命短暂的思考。通过描写自然界的变化,作者使读者思考人生的无常和珍惜时间的重要性。

这首诗在形式上简洁明了,意境清新自然。通过对时间和自然的描绘,传递出作者深沉的情感和对生命的思考,引发读者对人生的反思和对时间流逝的敏感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“老大年光迫”全诗拼音读音对照参考

gǎn shì
感事

lǎo dà nián guāng pò, xiān huā yòu yī chūn.
老大年光迫,纖花又一春。
què zhàn fēng wài suì, jī chàng yǔ zhōng chén.
鹊占风外岁,鸡唱雨中晨。

“老大年光迫”平仄韵脚

拼音:lǎo dà nián guāng pò
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老大年光迫”的相关诗句

“老大年光迫”的关联诗句

网友评论


* “老大年光迫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老大年光迫”出自李石的 《感事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢