“酴醾与杨柳”的意思及全诗出处和翻译赏析

酴醾与杨柳”出自宋代李石的《感事》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tú mí yǔ yáng liǔ,诗句平仄:平平仄平仄。

“酴醾与杨柳”全诗

《感事》
宋代   李石
缀缀复翘翘,金丝并玉条。
酴醾与杨柳,结托上青霄。

分类:

作者简介(李石)

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

《感事》李石 翻译、赏析和诗意

《感事》是宋代诗人李石所作的一首诗词。这首诗以简洁的语言描绘了自然界的景物,通过对物象的描述,表达了作者的情感和思考。

诗词的中文译文如下:
缀缀复翘翘,金丝并玉条。
酴醾与杨柳,结托上青霄。

诗意:
这首诗的诗意主要集中在描绘自然景物上。首句“缀缀复翘翘,金丝并玉条”描述了一种纷繁复杂的景象,暗示了大自然的丰富多样性。第二句“酴醾与杨柳,结托上青霄”则将酴醾(一种高质量的酒)和垂柳融合在一起,表达了一种美好的联想,将人与自然相融合。整首诗以简洁的语言勾勒出了一幅自然景观,通过描写细腻的自然景物,传达了作者对自然之美的深深感受。

赏析:
这首诗通过简洁而生动的语言,以自然景物为载体,表达了作者对自然之美的敬仰和感慨。诗中的景物描写细腻而富有生动感,通过对缀缀、复翘翘、金丝、玉条、酴醾和杨柳等词语的运用,展示了自然界的丰富多样性。作者通过将酒和柳树相结合,形成了一种意境,将人与自然融为一体。整首诗以简短的句子勾勒出了一副美好的自然画卷,让读者感受到了自然之美所带来的愉悦和宁静。

这首诗词展示了宋代文人对自然之美的赞美和对人与自然融洽相处的向往。通过对自然景物的描绘,作者表达了对大自然的敬畏和对生命的热爱。这首诗以简洁、清新的语言传递了一种深邃的情感,读者在阅读时可以感受到诗人内心的平和与宁静,也能够从中体味到自然之美所带来的启迪和滋养。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“酴醾与杨柳”全诗拼音读音对照参考

gǎn shì
感事

zhuì zhuì fù qiào qiào, jīn sī bìng yù tiáo.
缀缀复翘翘,金丝并玉条。
tú mí yǔ yáng liǔ, jié tuō shàng qīng xiāo.
酴醾与杨柳,结托上青霄。

“酴醾与杨柳”平仄韵脚

拼音:tú mí yǔ yáng liǔ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“酴醾与杨柳”的相关诗句

“酴醾与杨柳”的关联诗句

网友评论


* “酴醾与杨柳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“酴醾与杨柳”出自李石的 《感事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢