“龙舟万骑入川来”的意思及全诗出处和翻译赏析

龙舟万骑入川来”出自宋代李石的《罗真人祠诗二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lóng zhōu wàn qí rù chuān lái,诗句平仄:平平仄平仄平平。

“龙舟万骑入川来”全诗

《罗真人祠诗二首》
宋代   李石
龙舟万骑入川来,天上鲛绡水府开。
便与真妃充土物,凌波香袜不须裁。

分类:

作者简介(李石)

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

《罗真人祠诗二首》李石 翻译、赏析和诗意

《罗真人祠诗二首》是一首宋代的诗词,作者是李石。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

第一首:
龙舟万骑入川来,
天上鲛绡水府开。
便与真妃充土物,
凌波香袜不须裁。

译文:
万艘龙舟驶入川来,
天上的鲛绡水府开放。
真妃与罗真人同归于土,
凌波的香袜不再需要剪裁。

诗意:
这首诗描绘了一幅神秘而奇妙的场景。龙舟万艘载着罗真人和真妃的灵魂进入川流之中,天上的水府敞开大门迎接他们的到来。真妃与罗真人永远地融入了大地,再也不需要凌波舞动的香袜。

赏析:
这首诗以奇幻的想象力创造了一个超凡脱俗的境界。龙舟万骑入川,天上的鲛绡水府开启了一幅美丽的仙境图景。真妃与罗真人化为土物,与大自然融为一体,不再需要人间的束缚和修饰。"凌波香袜不须裁"这一句表达了真妃已经超越了尘世的物质欲望,不再需要世俗的繁文缛节。整首诗意境高远,抒发了对自然与人的和谐统一的向往,展示了作者对超越尘世束缚的追求和对自由境界的渴望。

李石的这首诗词以其独特的想象力和精湛的艺术表达打动着读者。通过描绘超凡的场景和意象,他表达了对自由、自然和超越尘世束缚的向往。这首诗词让人感受到一种宁静、超然的美感,引发思考与遐想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“龙舟万骑入川来”全诗拼音读音对照参考

luó zhēn rén cí shī èr shǒu
罗真人祠诗二首

lóng zhōu wàn qí rù chuān lái, tiān shàng jiāo xiāo shuǐ fǔ kāi.
龙舟万骑入川来,天上鲛绡水府开。
biàn yǔ zhēn fēi chōng tǔ wù, líng bō xiāng wà bù xū cái.
便与真妃充土物,凌波香袜不须裁。

“龙舟万骑入川来”平仄韵脚

拼音:lóng zhōu wàn qí rù chuān lái
平仄:平平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“龙舟万骑入川来”的相关诗句

“龙舟万骑入川来”的关联诗句

网友评论


* “龙舟万骑入川来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“龙舟万骑入川来”出自李石的 《罗真人祠诗二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢