“支流旁小亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

支流旁小亭”出自宋代曾协的《暮春杂咏八首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhī liú páng xiǎo tíng,诗句平仄:平平平仄平。

“支流旁小亭”全诗

《暮春杂咏八首》
宋代   曾协
曲径穿深樾,支流旁小亭
鸟将云共远,天与树俱青。
水色清堪掇,风声静可听。
壁间余地在,落笔记曾经。

分类:

作者简介(曾协)

曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。

《暮春杂咏八首》曾协 翻译、赏析和诗意

《暮春杂咏八首》是宋代诗人曾协的作品。这首诗描绘了一个暮春时节的景象,通过对自然景物的细腻描写,表达了作者对大自然的欣赏和感慨。

诗意:
这首诗通过描绘曲径、支流、小亭、鸟、云、天、树、水、风等自然元素,展现了一个安静、宁谧的暮春景色。作者观察到曲径蜿蜒穿过深樾,支流在旁边形成一个小亭,远处的鸟儿与云彩一同飞翔,天空与树木都呈现出青翠的色彩。水的颜色清澈明亮,可以轻易捧起;风声静谧,可以清晰地听闻。墙壁上还有一片空地,可以用来记录过去的墨迹。整首诗以景物的描写为主,展示了作者对大自然的细致观察和感悟。

赏析:
这首诗通过简洁明快的语言描绘了一个宁静而美丽的春日景色。诗中所描述的自然景物,如曲径、支流、小亭、鸟、云、天、树、水、风等,以其细腻的描绘和精确的把握,勾勒出了一幅充满生机和宁静的画面。

首先,诗中的曲径穿过深樾,展示了自然的曲折和变化,给人以迷幻的感觉。支流旁边的小亭则增添了一丝清幽和田园的氛围,使整个景色更加宁静而优雅。

其次,鸟儿与云彩一同飞翔,天空与树木青翠欲滴,描绘了春天的美丽和生机。这些景物的描写使人感受到大自然的壮丽和无穷的生命力,给人以宁静和放松的感觉。

水色清澈明亮,可以轻易捧起,风声静谧,可以清晰地听闻。这些描写使人感受到了大自然的宁静和纯净,给人以清新和舒适的感觉。

最后,墙壁上的空地给人一种留白的感觉,让人有想象和回忆的空间。这片空地可以用来记录过去的墨迹,体现了时间的流转和岁月的沉淀。

整首诗通过对春日景色的描绘,表达了作者对大自然的赞美和感悟。作者通过细腻的描写和巧妙的表达,使读者感受到了春天的美丽和宁静,同时也唤起了读者对大自然的热爱和敬畏之情。这首诗以其简洁明快的语言和细腻的描写,展示了曾协在诗歌创作中的才华和对自然的深厚感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“支流旁小亭”全诗拼音读音对照参考

mù chūn zá yǒng bā shǒu
暮春杂咏八首

qū jìng chuān shēn yuè, zhī liú páng xiǎo tíng.
曲径穿深樾,支流旁小亭。
niǎo jiāng yún gòng yuǎn, tiān yǔ shù jù qīng.
鸟将云共远,天与树俱青。
shuǐ sè qīng kān duō, fēng shēng jìng kě tīng.
水色清堪掇,风声静可听。
bì jiān yú dì zài, luò bǐ jì céng jīng.
壁间余地在,落笔记曾经。

“支流旁小亭”平仄韵脚

拼音:zhī liú páng xiǎo tíng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“支流旁小亭”的相关诗句

“支流旁小亭”的关联诗句

网友评论


* “支流旁小亭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“支流旁小亭”出自曾协的 《暮春杂咏八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢