“好把抉猊奔骥手”的意思及全诗出处和翻译赏析

好把抉猊奔骥手”出自宋代曾协的《上平江徐侍郎十绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hǎo bǎ jué ní bēn jì shǒu,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“好把抉猊奔骥手”全诗

《上平江徐侍郎十绝句》
宋代   曾协
雅歌字字巧安排,争颂君王治道谐。
好把抉猊奔骥手,大书深刻著悬崖。

分类:

作者简介(曾协)

曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。

《上平江徐侍郎十绝句》曾协 翻译、赏析和诗意

《上平江徐侍郎十绝句》是宋代曾协创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雅歌字字巧安排,
争颂君王治道谐。
好把抉猊奔骥手,
大书深刻著悬崖。

诗意:
这首诗词通过描绘徐侍郎对治国之道的赞美,表达了对君王的称赞与敬仰。诗人以精妙的文字安排和深刻的意象,表达了对徐侍郎的钦佩和敬意。

赏析:
该诗描绘了徐侍郎治道的卓越才能,以及君王在治国方面的睿智和和谐。首句“雅歌字字巧安排”,通过雅致的歌谣和巧妙的文字安排,展现了徐侍郎的才华和智慧。第二句“争颂君王治道谐”,表达了对君王治国有方、道路和谐的赞美。接着,诗人表达了对徐侍郎的高度赞扬,将徐侍郎比作执掌抉猊(古代华美的器物)和驾驭奔骥(喻指徐侍郎的才华)的人。最后一句“大书深刻著悬崖”,通过形象的比喻,突出了徐侍郎的才华在历史上的重要性和深刻影响。

整首诗词通过巧妙的文字表达和意象描绘,展现了徐侍郎治道才能的卓越和君王治国智慧的赞美。通过表达对徐侍郎的仰慕和推崇,诗人表达了对才华与智慧的敬仰之情,并将其与国家的繁荣和和谐联系在一起。这首诗词以简洁而有力的语言,传达了对徐侍郎和君王的崇高评价,展示了宋代文人对才华和智慧的推崇和尊重。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“好把抉猊奔骥手”全诗拼音读音对照参考

shàng píng jiāng xú shì láng shí jué jù
上平江徐侍郎十绝句

yǎ gē zì zì qiǎo ān pái, zhēng sòng jūn wáng zhì dào xié.
雅歌字字巧安排,争颂君王治道谐。
hǎo bǎ jué ní bēn jì shǒu, dà shū shēn kè zhe xuán yá.
好把抉猊奔骥手,大书深刻著悬崖。

“好把抉猊奔骥手”平仄韵脚

拼音:hǎo bǎ jué ní bēn jì shǒu
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“好把抉猊奔骥手”的相关诗句

“好把抉猊奔骥手”的关联诗句

网友评论


* “好把抉猊奔骥手”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“好把抉猊奔骥手”出自曾协的 《上平江徐侍郎十绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢