“流膏穿厚地”的意思及全诗出处和翻译赏析

流膏穿厚地”出自宋代曾协的《拟古六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liú gāo chuān hòu dì,诗句平仄:平平平仄仄。

“流膏穿厚地”全诗

《拟古六首》
宋代   曾协
迢迢千尺松,下有绿发龟。
流膏穿厚地,配此凌云姿。
隐见虽若殊,雪霜俱不移。
置身苟身地,共保千岁期。

分类:

作者简介(曾协)

曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。

《拟古六首》曾协 翻译、赏析和诗意

《拟古六首》是宋代诗人曾协创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

迢迢千尺松,下有绿发龟。
迢迢:形容绵延不绝之意;千尺:高大的松树。诗中以松树喻人,形象地描绘出一位高大的人物形象。绿发龟指青藻覆盖的龟背。
诗意:诗人通过描绘千尺高的松树和蔓生青藻的龟背,表达出人物的高贵和与众不同的气质。松树象征坚贞不屈,青藻象征岁月的长久,这些形象暗示了诗人对于高尚品质和长久价值的追求。

流膏穿厚地,配此凌云姿。
流膏:松树上的松脂。穿厚地:渗透入深厚的土地。凌云姿:高耸入云的仪态。
诗意:这两句表达了松树流淌的松脂穿透厚重的土地,以及高耸入云的姿态。诗人通过描绘松树如此高大挺拔的形象,表达了对于坚韧不拔、追求卓越的理想追求。

隐见虽若殊,雪霜俱不移。
隐见:指不同的人物形象。殊:不同。
诗意:诗人表达了不同人物形象的隐匿和不同,但无论是谁,都能经受住时间的考验,不受岁月的侵蚀。这反映了诗人对于高尚品质的坚持和追求。

置身苟身地,共保千岁期。
苟身:勉强生存。期:时光。
诗意:诗人倡导在这个世界上,无论身处何地,都要坚守自己的原则和追求,共同守护千年的理想和价值。通过这句话,诗人呼吁人们要坚守自己的信念,不管面对何种困难和挑战,都要坚持不懈。

这首诗词以松树为象征,通过描绘松树的高大、坚韧和追求卓越的形象,表达了诗人对于高尚品质和理想追求的思考。通过与自然界的对比,诗人呼唤人们坚守自己的信念,不受外界环境的干扰,追求千年的理想和价值。整首诗词意境高远,语言简练,表达了对高尚品质和人生追求的崇高赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“流膏穿厚地”全诗拼音读音对照参考

nǐ gǔ liù shǒu
拟古六首

tiáo tiáo qiān chǐ sōng, xià yǒu lǜ fā guī.
迢迢千尺松,下有绿发龟。
liú gāo chuān hòu dì, pèi cǐ líng yún zī.
流膏穿厚地,配此凌云姿。
yǐn jiàn suī ruò shū, xuě shuāng jù bù yí.
隐见虽若殊,雪霜俱不移。
zhì shēn gǒu shēn dì, gòng bǎo qiān suì qī.
置身苟身地,共保千岁期。

“流膏穿厚地”平仄韵脚

拼音:liú gāo chuān hòu dì
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“流膏穿厚地”的相关诗句

“流膏穿厚地”的关联诗句

网友评论


* “流膏穿厚地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“流膏穿厚地”出自曾协的 《拟古六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢