“此花正相当”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蜡梅》是宋代诗人曾协创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

蜡梅的小枝婉约美丽，仿佛是道家修行者的容貌。它的雪白花冠上挂着淡淡的红色，宛如轻纱。花瓣上铺陈着微黄的色彩。当清风吹过，蜡梅散发出幽香，让芝兰都自愧不如。仿佛老子亲自倾听，这朵蜡梅正是傲然独立的存在。就算被困在严寒的雪中，也不肯向泥土低头受伤。题评得名字的人，诗人珍惜它闪耀的光芒。尽管没有参与权谋斗争，也不追逐时世的华彩。

这首诗词通过对蜡梅的描绘表达了作者的崇拜和赞美之情。蜡梅的小枝被赋予了仙质，与道家修行者相比拟，突显了它的高洁和纯净。蜡梅的雪白花冠上挂着淡淡的红色，给人一种淡雅的美感，而微黄的色彩则增添了一丝温暖和柔和。清风吹过时，蜡梅的芳香扑鼻而来，超越了芝兰馨香的境界，彰显了它的高贵和独特。诗人将这朵蜡梅比作老子观照的对象，强调了它的独特价值和令人称道的特质。即使在严寒的冬季，蜡梅也能坚守自己的独立和高洁，不受外界环境的侵扰。作者将这朵蜡梅视为珍宝，珍惜它散发的光芒，认为它无需追逐时世的浮华和权谋斗争，就能展现出自己的独特魅力。

这首诗词以婉约细腻的笔触描绘了蜡梅的美丽和高洁品质，通过对自然界的赞美，抒发了作者对纯洁、独立和真实的向往。诗人通过蜡梅的形象，借以表达自己对于内心世界的追求和对现实世界的超越，以及对纯粹美的追寻。整首诗词以简洁明了的语言，展示了一种超越尘世的境界，呼应了宋代文人追求高洁和自我独立的思想风潮。

là méi
蜡梅

xiǎo zhī liè xiān zhì, xiāo rán dào jiā zhuāng.
小枝列仙质，翛然道家装。
xuě pèi guà qiǎn jiàng, zhū yī yè wēi huáng.
雪帔挂浅绛，铢衣曳微黄。
qīng fēng yī pī fú, zhī lán ràng yōu xiāng.
清风一披拂，芝兰让幽香。
lǎo zi zhuān bí guān, cǐ huā zhèng xiāng dāng.
老子专鼻观，此花正相当。
jiù lìng kùn shuāng xuě, kěn shòu ní tú shāng.
就令困霜雪，肯受泥涂伤。
tí píng dé míng zì, shī rén xī huī guāng.
题评得名字，诗人惜辉光。
suī wú diào dǐng shí, bù zuò shí shì zhuāng.
虽无调鼎实，不作时世妆。