“小试已无敌”的意思及全诗出处和翻译赏析

小试已无敌”出自宋代李流谦的《挽张主簿》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiǎo shì yǐ wú dí,诗句平仄:仄仄仄平平。

“小试已无敌”全诗

《挽张主簿》
宋代   李流谦
百里桑麻地,春风鼓舞中,随轩一犁润,折狱片言功。
小试已无敌,晚成应不同。
他年循吏传,亦足慰途穷。

分类:

《挽张主簿》李流谦 翻译、赏析和诗意

《挽张主簿》是宋代李流谦的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百里桑麻地,
春风鼓舞中,
随轩一犁润,
折狱片言功。
小试已无敌,
晚成应不同。
他年循吏传,
亦足慰途穷。

诗意:
这首诗词以农耕景象为背景,表达了对张主簿的挽悼之情。诗人通过描述桑麻地、春风吹拂和耕作的场景,寄托了对张主簿的深深思念之情。诗人认为张主簿在官场上表现出色,能够以简洁的言辞摧毁罪恶,展现出卓越的才能和智慧。虽然他在官场上只是小试身手,但已经无人能敌。然而,诗人也意识到,随着年龄的增长,张主簿的才华可能会有所不同,但他相信即使在后来的岁月里,张主簿也会继续以杰出的表现来征服人们。最后,诗人希望来世的张主簿能够得到类似的赞誉和安慰。

赏析:
《挽张主簿》以简练的语言和鲜明的意象描绘了一个具体的场景,将农耕生活与官场才能相结合,展示了作者的情感和对张主簿的赞美之情。诗中采用了富有韵律感的押韵和平仄的格律,使诗词流畅而饱满。通过对张主簿的赞赏和祝愿,诗人表达了对才华横溢的人物的敬佩和憧憬。整首诗词情感真挚,寓意深远,既展现了人才的珍贵和能力的崇高,又表达了对于人生的思考和对未来的期许。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“小试已无敌”全诗拼音读音对照参考

wǎn zhāng zhǔ bù
挽张主簿

bǎi lǐ sāng má dì, chūn fēng gǔ wǔ zhōng,
百里桑麻地,春风鼓舞中,
suí xuān yī lí rùn, zhé yù piàn yán gōng.
随轩一犁润,折狱片言功。
xiǎo shì yǐ wú dí, wǎn chéng yīng bù tóng.
小试已无敌,晚成应不同。
tā nián xún lì chuán, yì zú wèi tú qióng.
他年循吏传,亦足慰途穷。

“小试已无敌”平仄韵脚

拼音:xiǎo shì yǐ wú dí
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“小试已无敌”的相关诗句

“小试已无敌”的关联诗句

网友评论


* “小试已无敌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“小试已无敌”出自李流谦的 《挽张主簿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢