“草荒烦仆竖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《遣兴七首》是宋代诗人李流谦的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

水竹扶疏地，
前人卜筑劳。
草荒烦仆竖，
果熟戒儿曹。
穴蚁生涯陋，
冥鸿境界高。
洗心观万物，
至理寓秋毫。

诗词中的"水竹扶疏地"描绘了一片水边竹林，清新而疏朗。"前人卜筑劳"表达了前人努力开垦这片土地的辛勤和付出。"草荒烦仆竖"指荒草丛生，需要仆人来整理。"果熟戒儿曹"意味着水果成熟了，提醒孩子们小心采摘。"穴蚁生涯陋"揭示了蚂蚁生活的简陋和贫困。"冥鸿境界高"表明鸿雁飞翔的境界是高远而辽阔的。"洗心观万物，至理寓秋毫"表达了清洁心灵，洞察万物，从微小的事物中领悟到至理。

这首诗词通过对自然景物的描绘，展示了诗人对生活的观察和思考。水竹和果实的描绘呈现了自然的美好与丰收的喜悦，同时也暗示了人们对自然资源的依赖和对孩子们的关爱。穴蚁和冥鸿的对比，则体现了人与自然的差异，反映了人类社会中的贫富差距。最后两句表达了诗人的洞察力和深思熟虑的态度，他认为在细微之处可以找到至理的存在。

这首诗词以简洁的语言描绘了自然和人类生活的点滴细节，展示了诗人对自然和人生的思考。通过细腻的描绘和比喻手法，诗人表达了对自然和人类存在的感悟，引导读者反思人与自然的关系以及对生活的态度。整首诗意丰富，意境深远，给人以启迪和思考。

qiǎn xìng qī shǒu
遣兴七首

shuǐ zhú fú shū dì, qián rén bo zhù láo.
水竹扶疎地，前人卜筑劳。
cǎo huāng fán pū shù, guǒ shú jiè ér cáo.
草荒烦仆竖，果熟戒儿曹。
xué yǐ shēng yá lòu, míng hóng jìng jiè gāo.
穴蚁生涯陋，冥鸿境界高。
xǐ xīn guān wàn wù, zhì lǐ yù qiū háo.
洗心观万物，至理寓秋毫。