“生前铁马金弋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《关王祠》是一首宋代的诗词，作者是李流谦。这首诗词传达了对于关羽（关公）的崇敬和赞美之情。

诗词以问答的方式开篇，表达了对于关羽英勇无敌的赞叹之情。诗人问道：“万人杰谁可敌，千载名终不磨。”这表明关羽在历史长河中的威名远传，无人能与之相媲美。

接下来，诗人描述了《关王祠》的景象。他提到了“此地晚钟晨梵”，描绘了寺庙中傍晚和清晨的钟声，暗示了这座祠堂的庄严肃穆。然后，诗人提到了关羽生前的事迹，描述了他所骑的铁马和使用的金弋（古代的一种箭矢）。

整首诗词通过对关羽的崇拜和景物描写，展现了对于这位历史英雄的敬仰之情。诗人将关羽塑造成了一个无敌的英雄形象，同时也表达了对他的纪念和尊崇之意。

这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对关羽的崇敬之情。通过描绘景物和提及关羽的事迹，诗人成功地将读者带入了一个庄严肃穆的场景，使人们对关羽的伟大和英勇留下深刻的印象。整首诗词给人一种庄严、肃穆的感觉，同时也表达了对于英雄的崇拜和景仰之情。

guān wáng cí
关王祠

wàn rén jié shuí kě dí, qiān zǎi míng zhōng bù mó.
万人杰谁可敌，千载名终不磨。
cǐ dì wǎn zhōng chén fàn, shēng qián tiě mǎ jīn yì.
此地晚钟晨梵，生前铁马金弋。