“到寺已曛黑”的意思及全诗出处和翻译赏析

导师生何年，人还记得这一天。
香火黑社会会，风雨鬼集。
我来恰好秋深，尉迟迥迥原野宽。
群山势更加强壮，老木气不折。拄着拐杖踏危险瞪，小休息马和仆人。
多次休息才能和门，到寺已漆黑。
车从如沸汤，无地可插入脚。
合黎请客人坐下，意象很突然突然。
{拖杨换弓}挑到禅房，拿着钵问香积。
倒床不复醒，梦见与神仙梵接。
明天没台阶跑，烤香望玉色。
求福我没能，敢不恭恭敬敬致敬。
是身体像芭蕉，危脆不坚实。
绿发不久丝，赫颜忽而枯腊。
百年已久，大抵都化容易。
叩头不动尊，刚才为什么证得。
僧衣被蒙住头，万古一合眼。
倘若不是定慧力，枯骨已经瓦砾。
万物具备这美妙，抱着宝诉乏。
伐柯则不远，内照无别法。
一钵寄空岩，一定要在这帧。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yóu wú wéi sì
游无为寺

dǎo shī shēng hé nián, rén yóu jì cǐ rì.
导师生何年，人犹记此日。
xiāng huǒ zī sú huì, fēng yǔ shén guǐ jí.
香火缁俗会，风雨神鬼集。
wǒ lái qià qiū shēn, jiǒng jiǒng yuán yě kuò.
我来恰秋深，迥迥原野阔。
qún shān shì yù zhuàng, lǎo mù qì bù zhé.
群山势愈壮，老木气不折。
zhǔ qióng tà wēi dèng, xiǎo qì mǎ yǔ pū.
拄筇踏危磴，小憩马与仆。
lǚ xiū cái jí mén, dào sì yǐ xūn hēi.
屡休才及门，到寺已曛黑。
chē cóng rú fèi gēng, wú dì kě chā jiǎo.
车从如沸羹，无地可插脚。
shé lí yī kè zuò, yì xiàng pō cù cù.
阇黎揖客坐，意象颇猝猝。
tuō shou huàn gōng dān dé chán fáng, chí bō kòu xiāng jī.
{拖扌换弓}担得禅房，持钵叩香积。
dǎo chuáng bù fù xǐng, mèng yǔ xiān fàn jiē.
倒床不复醒，梦与仙梵接。
míng cháo méi jiē qū, liáo xiāng wàng yù sè.
明朝没阶趋，燎香望玉色。
gài fú wú wèi néng, xiū jìng gǎn bù sù.
丐福吾未能，修敬敢不肃。
shì shēn rú bā jiāo, wēi cuì bù jiān shí.
是身如芭蕉，危脆不坚实。
lǜ fā é sù sī, zhě yán shū kū là.
绿发俄素丝，赭颜倏枯腊。
bǎi nián yǐ cháng jiǔ, dà dǐ jù huà yì.
百年已长久，大抵俱化易。
qǐ shǒu bù dòng zūn, xiàng lái hé zhèng dé.
稽首不动尊，向来何证得。
nà yī zuò méng tóu, wàn gǔ yī jiāo jié.
衲衣坐蒙头，万古一交睫。
tǎng fēi dìng huì lì, kū gǔ yǐ wǎ lì.
傥非定慧力，枯骨已瓦砾。
wù wù jù zī miào, bào bǎo sù kōng fá.
物物具兹妙，抱宝诉空乏。
fá kē zé bù yuǎn, nèi zhào wú bié fǎ.
伐柯则不远，内照无别法。
yī bō jì kōng yán, dìng dàng zhì cǐ zé.
一钵寄空岩，定当掷此帻。