“至今青冢上”的意思及全诗出处和翻译赏析
“至今青冢上”全诗
带日羡寒鸦,洒盐引痴羊。
那知韶葩妍,有此秋节刚。
千金非我爱,所重在行藏。
奋然斩画史,低头笑君王。
呈身由谄壬,百态恐不当。
照影见冠佩,岂不羞帷房。
自从到北庭,岂阅紫塞霜。
年年鸿雁归,不寄一字将。
却悲降将军,高台望故乡。
至今青冢上,沙草不肯黄。
吾观娇色儿,睥睨此滥觞。
孽阉擅国辟,天地为低昂。
眼前杀师傅,但有涕淋浪。
区区一女子,去留系毫芒。
我行桃李村,吭髻余旧妆。
负薪行汲泉,不愿同康庄。
为计盍不尔,乃以美自戕。
初心岂其然,薄命遭彼狂。
离骚照白日,至今祖文章。
婉娈古称士,后先出寒乡。
遗刻共想像,再歌重慨慷。
分类:
邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同众姬货画师以求媚此尤为可感者为赋此篇
“至今青冢上”全诗拼音读音对照参考
yè shǒu yǐ shí kè qū píng zhāo jūn xiàng jiàn huì yīn sī dài fū zhī zhōng guàn bái
邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白
xuán tí cháo xī lì, jiāo diàn chūn fēng xiāng.
璇题朝曦丽,椒殿春风香。
dài rì xiàn hán yā, sǎ yán yǐn chī yáng.
带日羡寒鸦,洒盐引痴羊。
nǎ zhī sháo pā yán, yǒu cǐ qiū jié gāng.
那知韶葩妍,有此秋节刚。
qiān jīn fēi wǒ ài, suǒ zhòng zài háng cáng.
千金非我爱,所重在行藏。
fèn rán zhǎn huà shǐ, dī tóu xiào jūn wáng.
奋然斩画史,低头笑君王。
chéng shēn yóu chǎn rén, bǎi tài kǒng bù dàng.
呈身由谄壬,百态恐不当。
zhào yǐng jiàn guān pèi, qǐ bù xiū wéi fáng.
照影见冠佩,岂不羞帷房。
zì cóng dào běi tíng, qǐ yuè zǐ sāi shuāng.
自从到北庭,岂阅紫塞霜。
nián nián hóng yàn guī, bù jì yī zì jiāng.
年年鸿雁归,不寄一字将。
què bēi xiáng jiàng jūn, gāo tái wàng gù xiāng.
却悲降将军,高台望故乡。
zhì jīn qīng zhǒng shàng, shā cǎo bù kěn huáng.
至今青冢上,沙草不肯黄。
wú guān jiāo sè ér, pì nì cǐ làn shāng.
吾观娇色儿,睥睨此滥觞。
niè yān shàn guó pì, tiān dì wèi dī áng.
孽阉擅国辟,天地为低昂。
yǎn qián shā shī fū, dàn yǒu tì lín làng.
眼前杀师傅,但有涕淋浪。
qū qū yī nǚ zǐ, qù liú xì háo máng.
区区一女子,去留系毫芒。
wǒ xíng táo lǐ cūn, kēng jì yú jiù zhuāng.
我行桃李村,吭髻余旧妆。
fù xīn xíng jí quán, bù yuàn tóng kāng zhuāng.
负薪行汲泉,不愿同康庄。
wèi jì hé bù ěr, nǎi yǐ měi zì qiāng.
为计盍不尔,乃以美自戕。
chū xīn qǐ qí rán, bó mìng zāo bǐ kuáng.
初心岂其然,薄命遭彼狂。
lí sāo zhào bái rì, zhì jīn zǔ wén zhāng.
离骚照白日,至今祖文章。
wǎn luán gǔ chēng shì, hòu xiān chū hán xiāng.
婉娈古称士,后先出寒乡。
yí kè gòng xiǎng xiàng, zài gē zhòng kǎi kāng.
遗刻共想像,再歌重慨慷。
“至今青冢上”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。