“寄言郊岛休联句”的意思及全诗出处和翻译赏析
“寄言郊岛休联句”全诗
寄言郊岛休联句，且听皋夔赓帝歌。
分类：
作者简介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
《寄虞大卿四首》姜特立 翻译、赏析和诗意
《寄虞大卿四首》是宋代诗人姜特立创作的一首诗词，下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
彩凤锵噜瑞上都，
秋蛩春蚓谩吟哦。
寄言郊岛休联句，
且听皋夔赓帝歌。
诗意：
这首诗词以虞大卿为寄托对象，以寄情于孤岛的心境为主题。诗人以彩凤和噜瑞形容虞大卿的才华出众，以秋蛩和春蚓谈虞大卿的声音独特。诗人将自己的心意借寄于虞大卿，希望虞大卿能够理解他心中的感叹和思念之情。最后，诗人表达了对天子的称赞和希望，以皋夔的歌声来表达自己对天子的祝愿和敬意。
赏析：
这首诗词以形象鲜明的意象和音韵的巧妙运用，表达了诗人对虞大卿的赞美和思念之情。彩凤和噜瑞是华丽而美好的形象，用来形容虞大卿的才华，突出了他的卓越之处。秋蛩和春蚓则是虞大卿独特的声音的象征，以此表达了诗人对虞大卿艺术风格的钦佩。整首诗以寄托情感为中心，表达了诗人对虞大卿的思念之情，并希望虞大卿能够理解他的心意。
诗词的最后两句以皋夔的歌声作为结尾，表达了诗人对天子的赞美和祝愿。皋夔是传说中的乐师，他的歌声被视为对天子的礼赞，因此诗人希望借此表达自己对天子的敬意，并希望天子能够接受他的心声。整首诗词以寄情于孤岛的心境为主题，展现了诗人对虞大卿和天子的情感表达和思念之情。
这首诗词通过巧妙的意象和音韵的运用，以及情感表达的深刻与细腻，展示了姜特立作为宋代诗人的才华和情感表达能力。同时，诗词中对虞大卿和皇帝的赞美也体现了当时社会中的价值观和礼仪规范，展示了作者对社会伦理和政治秩序的尊重和敬意。
“寄言郊岛休联句”全诗拼音读音对照参考
jì yú dà qīng sì shǒu
寄虞大卿四首
cǎi fèng qiāng lū ruì shàng dōu, qiū qióng chūn yǐn mán yín é.
彩凤锵噜瑞上都，秋蛩春蚓谩吟哦。
jì yán jiāo dǎo xiū lián jù, qiě tīng gāo kuí gēng dì gē.
寄言郊岛休联句，且听皋夔赓帝歌。
“寄言郊岛休联句”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。