“眼看一字千金贵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《马秀才草书歌（大理马正之二）》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
伯英草圣称绝伦，
后来学者无其人。
白眉年少未弱冠，
落纸纷纷运纤腕。
初闻之子十岁馀，
当时时辈皆不如。
犹轻昔日墨池学，
未许前贤团扇书。
艳彩芳姿相点缀，
水映荷花风转蕙。
三春并向指下生，
万象争分笔端势。
有时当暑如清秋，
满堂风雨寒飕飕。
乍疑崩崖瀑水落，
又见古木饥鼯愁。
变化纵横出新意，
眼看一字千金贵。
忆昔谢安问献之，
时人虽见那得知。

诗意和赏析：
这首诗词以描写马秀才的草书技艺为主题，展示了他独特的才华和卓越的书法技巧。诗中形容伯英草圣的书法超越一切，后来的学者无法与其相比。诗人提到马秀才年轻时还未成年，但他的书法已经出类拔萃，运笔纤细灵活。

诗中还提到诗人在十岁左右第一次听闻马秀才的名字时，当时的同辈都无法与其相媲美。马秀才在书法上的造诣超过了以前的墨池学者，甚至没有前贤团扇上的书法能与之相比。

诗中描绘了马秀才的书法作品，用艳彩和芳姿来点缀，水中映照出荷花，风吹动着香草。诗人借此表达了马秀才的书法之美。

接下来的几句描述了马秀才的书法风格，他的笔端势力万象争夺，有时候就像炎炎夏日中的清秋一样。诗人还描绘了场景，满堂风雨，冷飕飕的感觉，仿佛看到了崩崖上奔腾的瀑布，又看到了古老的树上饥饿的小动物愁眉苦脸。

最后几句表达了马秀才的书法变化多样，充满新意，一字就如同千金珍贵。诗人回忆起昔日谢安询问马秀才的书法，但那时的时人并不能理解其价值。

整首诗词以马秀才的草书技艺为主线，通过描写其天赋和卓越的才华，展示了他在书法艺术中的独特地位。同时也反映了诗人对书法艺术的欣赏和推崇，以及对真正的才情难以被时人所理解的感叹。

mǎ xiù cái cǎo shū gē dà lǐ mǎ zhèng zhī èr
马秀才草书歌（大理马正之二）

bó yīng cǎo shèng chēng jué lún, hòu lái xué zhě wú qí rén.
伯英草圣称绝伦，后来学者无其人。
bái méi nián shào wèi ruò guàn,
白眉年少未弱冠，
luò zhǐ fēn fēn yùn xiān wàn.
落纸纷纷运纤腕。
chū wén zhī zǐ shí suì yú, dāng shí shí bèi jiē bù rú.
初闻之子十岁馀，当时时辈皆不如。
yóu qīng xī rì mò chí xué, wèi xǔ qián xián tuán shàn shū.
犹轻昔日墨池学，未许前贤团扇书。
yàn cǎi fāng zī xiāng diǎn zhuì,
艳彩芳姿相点缀，
shuǐ yìng hé huā fēng zhuǎn huì.
水映荷花风转蕙。
sān chūn bìng xiàng zhǐ xià shēng, wàn xiàng zhēng fēn bǐ duān shì.
三春并向指下生，万象争分笔端势。
yǒu shí dāng shǔ rú qīng qiū, mǎn táng fēng yǔ hán sōu sōu.
有时当暑如清秋，满堂风雨寒飕飕。
zhà yí bēng yá pù shuǐ luò,
乍疑崩崖瀑水落，
yòu jiàn gǔ mù jī wú chóu.
又见古木饥鼯愁。
biàn huà zòng héng chū xīn yì, yǎn kàn yī zì qiān jīn guì.
变化纵横出新意，眼看一字千金贵。
yì xī xiè ān wèn xiàn zhī, shí rén suī jiàn nà de zhī.
忆昔谢安问献之，时人虽见那得知。