“负郭躬敛积”的意思及全诗出处和翻译赏析

《古人名诗》是唐代权德舆创作的一首诗，诗意表达了作者对古人的称赞和自省之情。

诗词中文译文为：

古人名诗，贵族操守克公器。年岁有限，弛张活动胸怀惭愧。对于普通百姓忧虑，朴实的生活令人满足。官宦荣华无所顾忌，每每提到丰收和利益。家中庭院像山岩一样，财富累积抱负秘密。忌恨满宠而产生嫉妒之情，养蒙头脑清晰胜过聪明。清晨时钟声和明亮的月亮，晚景如丹霞美不可言。涧谷之间的和谐永无争议，山梁之上期望不欲有负累。此故事与生肇学说颇为符合，得到鸟兽传承志向的赞誉。从此以后直直不疑，支离疏离人世间的琐事。

这首诗词表达了作者对古人的敬仰之情。他赞扬古人的高尚品德和崇高的道德操守，并对自己浅薄的时代感到羞愧。作者通过对比古人和现实的差异，呼吁人们更加关注朴实的生活和社会公益，追求内心的平和与满足。诗中还提到了自己对文化和学识的追求，希望通过学习传统文化和历史，得到启发和指导，以实现自己的理想和志向。整首诗以简练的语言和深刻的思想，展现了作者对古人的敬仰和自省，表达了对高尚道德和理想追求的崇敬之情。

gǔ rén míng shī
古人名诗

fān xuān bǐng róng jì, héng shí chóng shì wèi.
藩宣秉戎寄，衡石崇势位。
nián jì xìn bù liú, chí zhāng liáng zì kuì.
年纪信不留，弛张良自愧。
qiáo sū zé wèi qiè, guā lǐ sī kě wèi.
樵苏则为惬，瓜李斯可畏。
bù gù róng guān zūn, měi chén fēng mǔ lì.
不顾荣官尊，每陈丰亩利。
jiā lín lèi yán yǎn, fù guō gōng liǎn jī.
家林类岩巘，负郭躬敛积。
jì mǎn chǒng shēng xián, yǎng méng tián shèng zhì.
忌满宠生嫌，养蒙恬胜智。
shū zhōng hào yuè xiǎo, wǎn jǐng dān xiá yì.
疏钟皓月晓，晚景丹霞异。
jiàn gǔ yǒng bù xuān, shān liáng jì wú lèi.
涧谷永不谖，山梁冀无累。
pō fú shēng zhào xué, dé zhǎn qín shàng zhì.
颇符生肇学，得展禽尚志。
cóng cǐ zhí bù yí, zhī lí shū shì shì.
从此直不疑，支离疏世事。