“浩荡本无心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晴云》是宋代诗人姜特立创作的一首诗词。这首诗词通过描绘晴云的景象，表达了作者对自然界变幻无常和自身追求高尚境界的思考和感悟。

诗词中文译文：
晴朗的云彩飘浮于虚空之中，
广阔浩渺的天空本没有任何意图。
随着风的吹拂忽然变幻，
瞬间转变成古往今来的各种形态。
突然冉冉升起，宛如奇峰耸立，
无数双眼睛竞相仰望。
本来就毫无企图的自然界是那样高远，
不要以为它有任何目的。

诗意和赏析：
《晴云》通过对晴朗云彩的描绘，抒发了作者对自然界的赞美和对人生境界的思考。诗中的晴云象征着自然界的变幻，它们无意识地漂浮于太虚之中，随风而动，形态多变。这种变幻的景象使人们产生敬畏之情，也引发了对自然界的思考和探索。

诗中的“卓尔起奇峰，万目竞瞻仰”表达了晴云的崇高和壮美，形象地描绘了云彩如奇峰一般傲然升起，吸引了无数人的目光。这种景象使人感受到大自然的伟大和无限的力量，也暗示了作者对追求卓越和高尚境界的追求。

最后两句“本自无心高，莫作有心想”是作者的寄语。它们表达了作者的思想，认为自然界之所以如此高远壮美，是因为它没有任何目的和欲望。人们不应该对自然界有所期待和干预，而是应该顺应自然，保持一颗无欲无求的心态。

整首诗词通过对晴云景象的描绘，表达了作者对自然界的敬畏和对高尚境界的向往。它呼唤人们要虚心对待自然界的变化和追求卓越，与自然相融、顺应自然，以达到心灵的自由与宁静。

qíng yún
晴云

qíng yún xíng tài xū, hào dàng běn wú xīn.
晴云行太虚，浩荡本无心。
suí fēng hū biàn huà, shū hū chéng gǔ jīn.
随风忽变化，倏忽成古今。
zhuō ěr qǐ qí fēng, wàn mù jìng zhān yǎng.
卓尔起奇峰，万目竞瞻仰。
běn zì wú xīn gāo, mò zuò yǒu xīn xiǎng.
本自无心高，莫作有心想。