“扪腹愧微躯”的意思及全诗出处和翻译赏析

扪腹愧微躯”出自宋代姜特立的《喜岁丰》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mén fù kuì wēi qū,诗句平仄:平仄仄平平。

“扪腹愧微躯”全诗

《喜岁丰》
宋代   姜特立
六月禾将槁,天公一雨苏。
旱时苗化草,稔后米如珠。
食足安田里,年饥死路衢。
丰凶才反手,扪腹愧微躯

分类:

作者简介(姜特立)

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

《喜岁丰》姜特立 翻译、赏析和诗意

《喜岁丰》是宋代诗人姜特立创作的一首诗词。这首诗描绘了农民在丰收年景下的喜悦与感慨,表达了对丰收的赞美和对幸福生活的向往。

诗意:
这首诗词以农田丰收为主题,通过描绘禾苗在旱季中倔强生长,直到得到一场天公的及时降雨而复苏。接着,诗人又描述了稻谷成熟后珍珠般的米粒,以及农民们在吃饱之后的安居乐业。然而,诗人也提到了丰收与饥荒之间微妙的关系,以及农民们对未来丰收的忧虑。最后,诗人表达了一种愧疚感,认为自己的贡献微不足道,与农民们相比微不足道。

赏析:
《喜岁丰》通过对农业丰收的描写,展现了农民对于丰收的喜悦和对美好生活的向往。诗中的描写细腻而生动,通过对禾苗在干旱中的坚韧生长和得到雨水的滋润的描绘,表现了农田的生命力和顽强。而稻谷成熟后的珍珠般的米粒,则通过形象的比喻,展示了丰收的喜悦和丰盈的景象。诗人还提到了丰收与饥荒之间的微妙关系,这种对反差的描写使得诗词更加生动有趣,也凸显了丰收的珍贵与重要。

此外,诗人在最后几句表达了一种愧疚感,认为自己对于丰收的贡献微不足道,与农民们相比微不足道。这种自责和自省的情感,表现了诗人对农民辛勤劳作的敬重和对自身价值的思考。整首诗词通过对农业丰收的描写,抒发了诗人内心对美好生活的向往,以及对农民辛勤劳作的赞美和敬意。

总体来说,姜特立的《喜岁丰》通过对丰收景象的描绘,以及对农民劳作与生活的思考,表达了丰收的喜悦和对幸福生活的向往,既展现了自然界的生机与顽强,又凸显了农民的辛勤劳作和对未来的忧虑,使人们对于丰收的价值有了更深刻的感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“扪腹愧微躯”全诗拼音读音对照参考

xǐ suì fēng
喜岁丰

liù yuè hé jiāng gǎo, tiān gōng yī yǔ sū.
六月禾将槁,天公一雨苏。
hàn shí miáo huà cǎo, rěn hòu mǐ rú zhū.
旱时苗化草,稔后米如珠。
shí zú ān tián lǐ, nián jī sǐ lù qú.
食足安田里,年饥死路衢。
fēng xiōng cái fǎn shǒu, mén fù kuì wēi qū.
丰凶才反手,扪腹愧微躯。

“扪腹愧微躯”平仄韵脚

拼音:mén fù kuì wēi qū
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“扪腹愧微躯”的相关诗句

“扪腹愧微躯”的关联诗句

网友评论


* “扪腹愧微躯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扪腹愧微躯”出自姜特立的 《喜岁丰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢