“在公亡可憾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陈文懿公挽词》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
众口推文伯，何人识吏师。
义襟惟古有，心地只天知。
至死终无玷，平生本不欺。
在公亡可憾，犹恨哲人萎。

诗意：
这首诗词是为了挽歌陈文懿公而写的。诗人在词中表达了对陈文懿公的赞美和缅怀之情。他指出陈文懿公是众人口中推崇的贤明之君，但却很少有人真正了解他的治国才能。诗人认为陈文懿公有着高尚的品德和崇高的思想，只有天知道他内心的真正想法。陈文懿公一生坚守正义，从未欺骗过任何人，即使在他去世之际也没有留下任何污点。诗人对于陈文懿公的离世感到惋惜，同时也为哲人才华凋零而感到遗憾。

赏析：
这首诗词通过对陈文懿公的描写，展现了一个崇高的君主形象。诗人以简洁而凝练的语言，表达了对陈文懿公在政治和品德上的称赞。他强调了陈文懿公的品德高尚，心地纯正，坚持正义和诚实。诗人对于陈文懿公的忠诚和赞美之情溢于言表，同时也表达了对他英年早逝和哲人才华凋零的遗憾之情。这首诗词通过对陈文懿公的赞美，实际上也抒发了诗人对时代风云变幻、人才匮乏的感叹之情，使诗词更具思想深度和内涵。

总体而言，这首诗词通过对陈文懿公的赞美，揭示了人物的高尚品质和崇高境界，同时也反映了诗人对于时代和人才的关切。

chén wén yì gōng wǎn cí
陈文懿公挽词

zhòng kǒu tuī wén bó, hé rén shí lì shī.
众口推文伯，何人识吏师。
yì jīn wéi gǔ yǒu, xīn dì zhǐ tiān zhī.
义襟惟古有，心地只天知。
zhì sǐ zhōng wú diàn, píng shēng běn bù qī.
至死终无玷，平生本不欺。
zài gōng wáng kě hàn, yóu hèn zhé rén wēi.
在公亡可憾，犹恨哲人萎。