“龙潜府号新”的意思及全诗出处和翻译赏析

龙潜府号新”出自宋代楼钥的《送吕周辅宗丞守崇庆》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lóng qián fǔ hào xīn,诗句平仄:平平仄仄平。

“龙潜府号新”全诗

《送吕周辅宗丞守崇庆》
宋代   楼钥
旧矣唐安郡,龙潜府号新
当年一绛帐,今日两朱轮。
民意来何暮,仁声暖似春。
剑南毋恋却,鳌禁要词人。

分类:

《送吕周辅宗丞守崇庆》楼钥 翻译、赏析和诗意

《送吕周辅宗丞守崇庆》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

旧矣唐安郡,龙潜府号新。
过去的唐安郡已经历尽沧桑,而龙潜府的名号却依然新鲜。

当年一绛帐,今日两朱轮。
过去只有一顶红色帷幕,而今天则有两个朱红的车轮。

民意来何暮,仁声暖似春。
民众的心愿何时才能实现,仁爱之声温暖如春天。

剑南毋恋却,鳌禁要词人。
面对剑南的别离,但无法停留,而鳌禁却需要有才华的词人。

诗意和赏析:
这首诗描绘了时光流转中的变迁和人事的离合。诗人通过对唐安郡和龙潜府的对比,表达了岁月的变迁和历史的更迭。唐安郡已经过去了很久,而龙潜府的名号却依然新颖,这暗示了时代的更迭和新旧交替。

诗中提到了过去只有一顶红色帷幕,而现在却有两个朱红的车轮。这种对比揭示了时光的流转和社会的发展,过去的简朴与现在的繁华形成了鲜明的对比。

诗中还表达了人们对美好生活的向往。诗句“民意来何暮,仁声暖似春”暗示人们对于实现愿望的期待和对仁爱之声的渴望。诗人希望人们的愿望能够实现,善良之声能够温暖人心。

最后两句提到了剑南和鳌禁,分别象征着别离和才华。剑南意味着词人离别的苦痛,而鳌禁则需要有才华的词人来创作。这表达了诗人对于别离的无奈和对才华的赞美。

整首诗通过对过去与现在、社会变迁和人事离合的描绘,表达了对美好生活的向往和对才华的赞美,同时也流露出一丝对时光流转的感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“龙潜府号新”全诗拼音读音对照参考

sòng lǚ zhōu fǔ zōng chéng shǒu chóng qìng
送吕周辅宗丞守崇庆

jiù yǐ táng ān jùn, lóng qián fǔ hào xīn.
旧矣唐安郡,龙潜府号新。
dāng nián yī jiàng zhàng, jīn rì liǎng zhū lún.
当年一绛帐,今日两朱轮。
mín yì lái hé mù, rén shēng nuǎn shì chūn.
民意来何暮,仁声暖似春。
jiàn nán wú liàn què, áo jìn yào cí rén.
剑南毋恋却,鳌禁要词人。

“龙潜府号新”平仄韵脚

拼音:lóng qián fǔ hào xīn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“龙潜府号新”的相关诗句

“龙潜府号新”的关联诗句

网友评论


* “龙潜府号新”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“龙潜府号新”出自楼钥的 《送吕周辅宗丞守崇庆》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢