“漫漫雪天春”的意思及全诗出处和翻译赏析

漫漫雪天春”出自唐代张荐的《和潘孟阳春日雪回文绝句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:màn màn xuě tiān chūn,诗句平仄:仄仄仄平平。

“漫漫雪天春”全诗

《和潘孟阳春日雪回文绝句》
唐代   张荐
迟迟日气暖,漫漫雪天春
知君欲醉饮,思见此交亲。

分类: 阳春

《和潘孟阳春日雪回文绝句》张荐 翻译、赏析和诗意

《和潘孟阳春日雪回文绝句》是唐代诗人张荐创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
迟迟日气暖,
漫漫雪天春。
知君欲醉饮,
思见此交亲。

诗意:
这首绝句描绘了春日的景象,以及诗人和潘孟阳之间的情谊。诗人观察到春天的气息逐渐增暖,但雪却还在纷飞。他知道潘孟阳想要一饮而尽,因此思念与他共同欢聚的时刻。

赏析:
这首诗词通过描述春天的气候和雪天的景象,展现了春日的独特之美。"迟迟日气暖,漫漫雪天春"这两句描绘了春天初现的情景,日子渐渐变暖,但仍然有雪花飘落,相互映衬,形成了一种独特的景象。这种景象暗示了自然界的变化和生命的复苏,同时也折射了人生的起伏和变迁。

诗的后两句"知君欲醉饮,思见此交亲"表达了诗人对潘孟阳的思念和对友情的珍视。诗人明白潘孟阳渴望享受美酒,他也渴望与潘孟阳再度相聚,共同享受友谊带来的快乐和温暖。

整首诗词简洁明快,通过对春日景象的描绘和对友情的思念,展现了作者的情感和对生活的热爱。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的主题,同时也展示了唐代诗歌的特色风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“漫漫雪天春”全诗拼音读音对照参考

hé pān mèng yáng chūn rì xuě huí wén jué jù
和潘孟阳春日雪回文绝句

chí chí rì qì nuǎn, màn màn xuě tiān chūn.
迟迟日气暖,漫漫雪天春。
zhī jūn yù zuì yǐn, sī jiàn cǐ jiāo qīn.
知君欲醉饮,思见此交亲。

“漫漫雪天春”平仄韵脚

拼音:màn màn xuě tiān chūn
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“漫漫雪天春”的相关诗句

“漫漫雪天春”的关联诗句

网友评论

* “漫漫雪天春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“漫漫雪天春”出自张荐的 《和潘孟阳春日雪回文绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢