“漱成乐石如雕剜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《以太湖石响板为文季寿》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
太湖中心洞庭山，
千岩万壑高孱颜。
风涛舂撞自太古，
漱成乐石如雕剜。
玲珑中空穷变态，
奇奇怪怪罗沧湾。
良工巧手琢威凤，
片云承足向飞翻。
叩之五声八音足，
疑有仙风摇佩环。
月卿蜚声塞宇宙，
文如九苞瑞世间。
只今在治真若凤，
朝阳一鸣闻九关。
先从鵷阁掌帝制，
径上鸾台领朝班。
德既不衰石不泐，
祝公遐寿如彭籛。

诗意：
这首诗词以太湖石为题材，赞美了太湖石的独特之美。诗中描绘了太湖中心的洞庭山，形容它高耸入云，峰峦起伏，风涛冲撞的声音仿佛来自太古时代。太湖石被形容为雕刻出来的乐石，充满了玲珑剔透的空洞和变幻莫测的奇异之态。艺术家们巧妙地雕琢出威武的凤凰形象，石头仿佛承载着片云，凤凰翱翔而起。当人们敲击太湖石，发出五音八音的声音，仿佛可以听到仙人飘飘摇动佩环的声音。太湖石的美名传遍了宇宙，文词之美犹如九朵花般绽放在世间。现在，它犹如凤凰一般在治世之中展现真正的价值，当朝旭日一鸣，传遍九重门。它先从鵷阁掌管帝制，直接登上鸾台，领袖朝班。太湖石的德行永不衰退，犹如石头不受侵蚀一样。祝福楼钥长命百岁，寿比彭祖的竹简。

赏析：
这首诗词以太湖石为主题，通过对太湖石的描绘，表达了太湖石的壮丽之美和与众不同的独特性。诗中运用了丰富的形容词和修辞手法，如高孱颜、玲珑中空、奇奇怪怪、承足向飞翻等，生动地展现了太湖石的形态和变化。诗人还利用音韵上的变化，如五声八音、仙风摇佩环等，使诗词更加韵味十足。通过对太湖石的赞美，诗人间接地表达了对艺术家们的敬佩和对太湖石的珍视之情。整首诗词气势磅礴，富有韵律感，给人以美的享受诗词《以太湖石响板为文季寿》是宋代楼钥创作的一首作品，以下是对其的赏析：

这首诗词以太湖石为主题，通过描绘太湖石的特点和神奇之处，展示了太湖石的独特美感。诗词以太湖中心的洞庭山为背景，形容其高耸入云、千岩万壑，仿佛来自太古时代的声音在风涛中回响。太湖石被形容为雕刻出来的乐石，具有玲珑剔透的中空和变幻莫测的奇异之态。艺术家们巧妙地雕琢出威武的凤凰形象，石头仿佛承载着片云，凤凰在其中飞翔。当人们敲击太湖石时，发出五音八音的声音，仿佛能够听到仙人佩环摇动的声音。太湖石的美名传遍了宇宙，其文词之美犹如九朵花般绽放在世间。

诗词通过瑰丽的描绘和丰富的修辞手法，营造出太湖石的神秘而美丽的形象。形容词的运用，如高孱颜、玲珑中空、奇奇怪怪，使太湖石充满了变幻莫测的魅力。同时，音韵的运用，如五声八音、仙风摇佩环，增添了整首诗词的音乐感和节奏感。

这首诗词旨在赞美太湖石的独特之美，以及艺术家们的巧思和技艺。太湖石被赋予了凤凰的形象，象征着尊贵和威严。通过与凤凰的联系，太湖石的价值得到了进一步的凸显。诗人还将太湖石的美誉传遍了宇宙，使其成为瑞世之间的文人雅士所推崇的艺术之宝。

整首诗词气势磅礴，富有韵律感。通过对太湖石的赞美，诗人展示了对自然之美和艺术之美的追求和赞叹。诗词中的意象生动而凝练，给人以美的享受和思考的空间。同时，诗人通过太湖石的形象，也表达了对艺术家们的敬佩和对他们所创作作品的珍视之情。

总的来说，这首诗词以太湖石为主题，通过描绘其独特之美和神奇之处，赞美了自然之美和艺术之美，展示了诗人对太湖石及其雕刻艺术的赞叹和敬佩之情。

yǐ tài hú shí xiǎng bǎn wéi wén jì shòu
以太湖石响板为文季寿

tài hú zhōng xīn dòng tíng shān, qiān yán wàn hè gāo càn yán.
太湖中心洞庭山，千岩万壑高孱颜。
fēng tāo chōng zhuàng zì tài gǔ, shù chéng lè shí rú diāo wān.
风涛舂撞自太古，漱成乐石如雕剜。
líng lóng zhōng kōng qióng biàn tài, qí qí guài guài luó cāng wān.
玲珑中空穷变态，奇奇怪怪罗沧湾。
liáng gōng qiǎo shǒu zuó wēi fèng, piàn yún chéng zú xiàng fēi fān.
良工巧手琢威凤，片云承足向飞翻。
kòu zhī wǔ shēng bā yīn zú, yí yǒu xiān fēng yáo pèi huán.
叩之五声八音足，疑有仙风摇佩环。
yuè qīng fēi shēng sāi yǔ zhòu, wén rú jiǔ bāo ruì shì jiān.
月卿蜚声塞宇宙，文如九苞瑞世间。
zhǐ jīn zài zhì zhēn ruò fèng, zhāo yáng yī míng wén jiǔ guān.
只今在治真若凤，朝阳一鸣闻九关。
xiān cóng yuān gé zhǎng dì zhì, jìng shàng luán tái lǐng cháo bān.
先从鵷阁掌帝制，径上鸾台领朝班。
dé jì bù shuāi shí bù lè, zhù gōng xiá shòu rú péng jiǎn.
德既不衰石不泐，祝公遐寿如彭籛。