“芳意过湘沅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南池荷花》是唐代诗人羊士谔的作品，描绘了南池中盛开的荷花景象。这首诗以自然景物为背景，通过描绘荷花的美丽和香气来表达诗人的赞美之情。在这首诗中，作者借助荷花、蝉声、红花等自然元素，将自然界的美妙与人生情趣相结合。

诗中的第一句“蝉噪城沟水，芙蓉忽已繁”描绘了蝉声嘈杂和芙蓉盛开的景象，给读者带来了一个热烈、喧嚣的画面。第二句“红花迷越艳，芳意过湘沅”则表达了红花的鲜艳和芳香，超越了湘沅地区的美景。

接下来的两句“湛露宜清暑，披香正满轩。朝朝只自赏，秾李亦何言。”表达了作者在自己的庭院内欣赏荷花的心情，荷花的美丽和香气给诗人带来了舒适和愉悦。诗人只是自己享受这美景，不言说秾李（指他的伴侣）的心情。

整首诗以荷花为载体，通过描绘其色彩、香气和美丽，表达出作者对自然景物的热爱和欣赏之情。诗歌流畅自然，意境深远，使人感受到了诗人内心的宁静和快乐。同时，诗歌中也透露出一丝寂寞之感，表明诗人独自欣赏美景的时刻，也有一些无法与他人分享的忧伤。

nán chí hé huā
南池荷花

chán zào chéng gōu shuǐ, fú róng hū yǐ fán.
蝉噪城沟水，芙蓉忽已繁。
hóng huā mí yuè yàn, fāng yì guò xiāng yuán.
红花迷越艳，芳意过湘沅。
zhàn lù yí qīng shǔ, pī xiāng zhèng mǎn xuān.
湛露宜清暑，披香正满轩。
zhāo zhāo zhǐ zì shǎng, nóng lǐ yì hé yán.
朝朝只自赏，秾李亦何言。