“笑揖退廉博士”的意思及全诗出处和翻译赏析

笑揖退廉博士”出自宋代楼钥的《题杨子元琪所藏东坡古木》, 诗句共6个字,诗句拼音为:xiào yī tuì lián bó shì,诗句平仄:仄平仄平平仄。

“笑揖退廉博士”全诗

《题杨子元琪所藏东坡古木》
宋代   楼钥
东坡笔端游戏,槎牙老气横秋。
笑揖退廉博士,信酷似文湖州。

分类:

《题杨子元琪所藏东坡古木》楼钥 翻译、赏析和诗意

《题杨子元琪所藏东坡古木》是宋代楼钥创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东坡笔端游戏,
槎牙老气横秋。
笑揖退廉博士,
信酷似文湖州。

诗意:
这首诗词描绘了一个游戏于东坡笔端的场景,其中有一位槎牙老气的人物横冲直撞。主人公以微笑向退廉博士致意,而信酷则与文湖州的风格类似。

赏析:
这首诗词以游戏和人物形象为主题,展示了作者对游戏和人物的生动描写。其中,东坡笔端的游戏意味着作者的文学创作,表现了作者在书写中的乐趣和自由。槎牙老气横秋的形象描绘了一个态度强硬、行动自如的人物,给诗词增添了一种豪放的气息。笑揖退廉博士表现了主人公对退廉博士的尊敬和友善,揭示了主人公善于与不同类型的人相处的才能。信酷似文湖州则将主人公与文湖州的风格作了对比,显示了主人公的独特之处。

整体而言,这首诗词通过细腻的描写和对比,展现了作者对游戏、人物和人际关系的观察和感悟。同时,语言简练而生动,给人留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“笑揖退廉博士”全诗拼音读音对照参考

tí yáng zǐ yuán qí suǒ cáng dōng pō gǔ mù
题杨子元琪所藏东坡古木

dōng pō bǐ duān yóu xì, chá yá lǎo qì héng qiū.
东坡笔端游戏,槎牙老气横秋。
xiào yī tuì lián bó shì, xìn kù sì wén hú zhōu.
笑揖退廉博士,信酷似文湖州。

“笑揖退廉博士”平仄韵脚

拼音:xiào yī tuì lián bó shì
平仄:仄平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“笑揖退廉博士”的相关诗句

“笑揖退廉博士”的关联诗句

网友评论


* “笑揖退廉博士”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笑揖退廉博士”出自楼钥的 《题杨子元琪所藏东坡古木》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢