“古井丁今竟不眢”的意思及全诗出处和翻译赏析

古井丁今竟不眢”出自宋代楼钥的《游径山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gǔ jǐng dīng jīn jìng bù yuān,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“古井丁今竟不眢”全诗

《游径山》
宋代   楼钥
起看海日晓团团,更挹神灯照夜阑。
百万杉松双径杳,三千楼阁五峰寒。
蛰龙何在渺难问,古井丁今竟不眢
但觅灵泉归洗眼,谁能故把细书看。

分类:

《游径山》楼钥 翻译、赏析和诗意

《游径山》是宋代楼钥的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
起看海日晓团团,
更挹神灯照夜阑。
百万杉松双径杳,
三千楼阁五峰寒。
蛰龙何在渺难问,
古井丁今竟不眢。
但觅灵泉归洗眼,
谁能故把细书看。

诗意:
这首诗描绘了作者游玩山间小径的景象。清晨,他起身望见大海上升起的红日,明亮如团团火焰。夜晚,他又沐浴在神灯的照耀下,照亮了夜晚的黑暗。在这样的环境中,他感受到了大自然的宏伟和壮丽。

诗中提到了"百万杉松双径杳",形容了山林中茂密的松树和通向山间的小径,给人一种幽静、神秘的感觉。"三千楼阁五峰寒"则描绘了山上的楼阁和峰巅,给人一种高耸入云、寒气逼人的感觉。

作者提到"蛰龙何在渺难问",表达了对山中神秘生物的好奇和追寻。"古井丁今竟不眢"暗示了古老的井底竟然没有水波荡漾,给人一种时光流转、事物变迁的感慨。

最后两句"但觅灵泉归洗眼,谁能故把细书看"表达了作者渴望寻找灵泉来洗涤心灵,以期能够更好地领悟世间的细节和真谛。诗中融入了对自然景物的描绘、对神秘事物的探索和对内心境界的追求,表达了作者对自然和人生的思考和感悟。

赏析:
《游径山》以简洁的语言,描绘了山间景色的壮丽和神秘。通过对自然景物的描绘,诗人展示了对大自然的敬畏和对人生的思考。同时,诗中还流露出对神秘事物和内心境界的追求,表达了对真理和智慧的渴望。

这首诗词运用了丰富的意象和修辞手法,如"海日晓团团"、"神灯照夜阑"等,形象生动地描绘了景色的美丽。同时,通过对山林、楼阁、井底等元素的运用,给人以广阔和深邃的感觉。

整首诗词在短短的几句之间,展示了作者对自然的感悟和对人生的思考,表达了对美和智慧的追求。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到大自然的壮丽和神秘,同时也能够引发对生命和人生意义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“古井丁今竟不眢”全诗拼音读音对照参考

yóu jìng shān
游径山

qǐ kàn hǎi rì xiǎo tuán tuán, gèng yì shén dēng zhào yè lán.
起看海日晓团团,更挹神灯照夜阑。
bǎi wàn shān sōng shuāng jìng yǎo, sān qiān lóu gé wǔ fēng hán.
百万杉松双径杳,三千楼阁五峰寒。
zhé lóng hé zài miǎo nán wèn, gǔ jǐng dīng jīn jìng bù yuān.
蛰龙何在渺难问,古井丁今竟不眢。
dàn mì líng quán guī xǐ yǎn, shuí néng gù bǎ xì shū kàn.
但觅灵泉归洗眼,谁能故把细书看。

“古井丁今竟不眢”平仄韵脚

拼音:gǔ jǐng dīng jīn jìng bù yuān
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“古井丁今竟不眢”的相关诗句

“古井丁今竟不眢”的关联诗句

网友评论


* “古井丁今竟不眢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“古井丁今竟不眢”出自楼钥的 《游径山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢