“却笑多事张茂先”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玉版鮓次陆子元郎中韵》是宋代楼钥所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

玉版鲢鱼黄色不输于鲸鱼和鳣鱼，逆风吹动着鱼的鳍，喷出腥味的唾液。渔人不顾汹涌如山的浪潮，坐在小舟前轻松地聊天笑笑。一钩诱饵却无法逃脱，何用大网来困扰。挥动刀子，纷纷切割出鱼肉和鱼骨，巨大的嘴巴发出咀嚼的声音，实在令人心生怜悯。珍贵的鱼鮓装在万瓮中，无论价值多少金钱，行走万里的人们都愿意挑肩扛着。星光明亮，阳光照耀下，玉版上的佛经显得庄严肃穆，足以让人对蔬菜的供应感到厌倦。尚书亲自作了孟宗寄托，坐着享受着美味的饭菜，感觉到春天的生机。却笑话那多事的张茂先，他的怪异言论只是空谈，千年以来都没有实现。

这首诗词描绘了渔人捕鱼的场景和鱼的命运，通过对鱼的描述，反映了人类对生命的剥夺和消费的无奈与怜悯之情。诗中的玉版和佛经形成了鲜明的对比，突显了人们对于物质享受和精神追求的选择和取舍。同时，诗中还融入了对时事人物和时代现象的嘲讽，以及对过去和未来的反思。整首诗词通过对细节的描写和意象的运用，表达了作者对人性、命运和社会现实的思考，给人以深思和启迪。

yù bǎn zhǎ cì lù zi yuán láng zhōng yùn
玉版鮓次陆子元郎中韵

xún huáng bù jiǎn jīng yǔ zhān, nì fēng gǔ liè pēn xīng xián.
鲟黄不减鲸与鱣，逆风鼓鬣喷腥涎。
yú rén bù gù làng rú shān, tán xiào zuò zhì piān zhōu qián.
渔人不顾浪如山，谈笑坐致扁舟前。
yī gōu xiāng ěr bù dé qù, hé yòng dà wǎng xiāng yíng chán.
一钩香饵不得去，何用大网相萦缠。
huī dāo fēn yún luán ròu gǔ, jù kǒu yǎn yóng chéng kě lián.
挥刀纷纭脔肉骨，巨口噞喁诚可怜。
zhēn zhǎ wàn wèng bù lùn qián, tóu lú wàn lǐ chēng xíng jiān.
珍鮓万瓮不论钱，头颅万里頳行肩。
xīng lǎng rì cān yù bǎn chán, pō yàn shū shí gōng pán yán.
星朗日参玉版禅，颇厌蔬食供盘筵。
shàng shū qīn zuò mèng zōng jì, zuò jué bǐ zhù shēng chūn yán.
尚书亲作孟宗寄，坐觉匕箸生春妍。
què xiào duō shì zhāng mào xiān, guāng guài yì shuō kōng qiān nián.
却笑多事张茂先，光怪异说空千年。