“尽教逞技尽多般”的意思及全诗出处和翻译赏析

尽教逞技尽多般”出自宋代楼钥的《戏和三绝·藏擫》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐn jiào chěng jì jǐn duō bān,诗句平仄:仄仄仄仄仄平平。

“尽教逞技尽多般”全诗

《戏和三绝·藏擫》
宋代   楼钥
尽教逞技尽多般,毕竟甘心受面谩。
解把人间等嬉戏,不妨笑与大家看。

分类:

《戏和三绝·藏擫》楼钥 翻译、赏析和诗意

《戏和三绝·藏擫》是宋代楼钥创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
让我尽情展示各种技艺,心甘情愿地接受他人的嘲笑。我愿意在人间玩耍,毫不介意与大家一同欢笑。

诗意和赏析:
这首诗词描述了作者楼钥在人间的嬉戏和技艺展示,并表达了他对嘲笑和欢笑的包容态度。

首先,诗词以“戏和三绝·藏擫”作为标题,显示了这是一首戏曲中的和三绝曲,表明了这是一首带有戏剧性质的诗词作品。

诗的前两句“尽教逞技尽多般,毕竟甘心受面谩”展示了作者愿意尽情展示自己各种技艺的心态,不管别人如何嘲笑,他都甘心接受。这表现了作者对自己技艺的自信和对他人意见的宽容。

接下来的两句“解把人间等嬉戏,不妨笑与大家看”描绘了作者在人间玩耍的态度。他不仅自己笑着玩耍,也愿意与大家一同欢笑。这表达了作者对人间生活的乐观态度和对与他人共享欢乐的愿望。

整首诗词流畅明快,用词简洁明了,通过描绘作者对技艺展示和嬉戏的态度,表达了一种积极向上、乐观开朗的情绪。同时,作者的宽容和愿意与他人共享欢乐的态度也给人留下了深刻的印象。

这首诗词通过表达作者在人间嬉戏和展示技艺时的态度,传递了一种积极向上、包容乐观的情感。它鼓励人们在生活中尽情享受快乐,不必过于在意他人的嘲笑和批评,而是愿意与他人一同分享欢笑和快乐。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“尽教逞技尽多般”全诗拼音读音对照参考

xì hé sān jué cáng yè
戏和三绝·藏擫

jǐn jiào chěng jì jǐn duō bān, bì jìng gān xīn shòu miàn mán.
尽教逞技尽多般,毕竟甘心受面谩。
jiě bǎ rén jiān děng xī xì, bù fáng xiào yǔ dà jiā kàn.
解把人间等嬉戏,不妨笑与大家看。

“尽教逞技尽多般”平仄韵脚

拼音:jǐn jiào chěng jì jǐn duō bān
平仄:仄仄仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“尽教逞技尽多般”的相关诗句

“尽教逞技尽多般”的关联诗句

网友评论


* “尽教逞技尽多般”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“尽教逞技尽多般”出自楼钥的 《戏和三绝·藏擫》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢