“玉洁冰清一壑专”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉洁冰清一壑专”出自宋代楼钥的《鹿伯可郎中园池杂咏·月沼》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yù jié bīng qīng yī hè zhuān,诗句平仄:仄平平平平仄平。

“玉洁冰清一壑专”全诗

《鹿伯可郎中园池杂咏·月沼》
宋代   楼钥
玉洁冰清一壑专,箨龙何处引涓涓。
深知月满还亏缺,只学蟾光一半圆。

分类:

《鹿伯可郎中园池杂咏·月沼》楼钥 翻译、赏析和诗意

《鹿伯可郎中园池杂咏·月沼》是宋代楼钥所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

月沼
玉洁冰清一壑专,
箨龙何处引涓涓。
深知月满还亏缺,
只学蟾光一半圆。

译文:
明亮洁白的月光照耀着一方纯净的水潭,
水中的荷叶像龙骨一样引导着涓涓细流。
我深知月亮也有圆缺的变化,
只能模仿那半圆的圆月。

诗意:
这首诗以描绘夜晚的月光和池塘为主题,通过对自然景物的描写表达了诗人对月亮的感悟和思考。诗人通过对月亮的观察,领悟到月亮也有圆缺的变化,借此抒发了自己的情感和对人生的感悟。

赏析:
该诗以简洁明快的语言,通过对月亮和池塘景色的描绘,展现了诗人对月亮的情感和对生命变化的体悟。首句"玉洁冰清一壑专"以玉石的洁白和水潭的专一来形容月光的明亮洁白,给人以清新的感觉。接着诗人以荷叶比喻龙骨,将月光与水潭中的景物相联系,形成了一幅和谐而美丽的景象。

诗的后半部分,诗人深知月亮的圆缺变化,但他表达了自己只学会模仿那半圆的圆月,这暗含着一种自省和对不完美的接纳。诗人通过对月亮的观察,反映了人生中的变化和不足,但他仍然努力追求完美与圆满。

整首诗以简洁的语言表达了对月亮和生命变化的感悟,展示了诗人对自然的敏感和对人生的思考。通过与自然界的互动,诗人寄托了自己的情感和思绪,使读者感受到了诗人内心的深邃与静谧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉洁冰清一壑专”全诗拼音读音对照参考

lù bó kě láng zhōng yuán chí zá yǒng yuè zhǎo
鹿伯可郎中园池杂咏·月沼

yù jié bīng qīng yī hè zhuān, tuò lóng hé chǔ yǐn juān juān.
玉洁冰清一壑专,箨龙何处引涓涓。
shēn zhì yuè mǎn hái kuī quē, zhǐ xué chán guāng yī bàn yuán.
深知月满还亏缺,只学蟾光一半圆。

“玉洁冰清一壑专”平仄韵脚

拼音:yù jié bīng qīng yī hè zhuān
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉洁冰清一壑专”的相关诗句

“玉洁冰清一壑专”的关联诗句

网友评论


* “玉洁冰清一壑专”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉洁冰清一壑专”出自楼钥的 《鹿伯可郎中园池杂咏·月沼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢