“今日锦标玉轴”的意思及全诗出处和翻译赏析

今日锦标玉轴”出自宋代楼钥的《跋袁起岩所藏修禊序》, 诗句共6个字,诗句拼音为:jīn rì jǐn biāo yù zhóu,诗句平仄:平仄仄平仄平。

“今日锦标玉轴”全诗

《跋袁起岩所藏修禊序》
宋代   楼钥
定本为世第一,此又在定武前。
今日锦标玉轴,向来不直一钱。

分类:

《跋袁起岩所藏修禊序》楼钥 翻译、赏析和诗意

《跋袁起岩所藏修禊序》是宋代楼钥所作的一首诗词。这首诗词描绘了袁起岩所珍藏的修禊序,以及它的珍贵和价值。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
《跋袁起岩所藏修禊序》
定本为世第一,
此又在定武前。
今日锦标玉轴,
向来不直一钱。

诗意:
这本修禊序被认定为世界第一,
它的价值甚至超过了定武前的版本。
如今它被美丽的锦标和精美的玉轴所装裱,
然而其价值从来就不是以金钱来衡量的。

赏析:
这首诗词表达了对袁起岩所珍藏的修禊序的赞美和珍视之情。诗人认为这本修禊序是世界上最好的版本,并超过了之前被认为是最好的定武版本。修禊序以锦标和玉轴的形式展示,显示出它的珍贵和高贵。然而,诗人也指出,无论如何,修禊序的价值都不是用金钱来衡量的,它的价值超越了物质的财富。

这首诗词通过对修禊序的描述,展现了诗人对文化和艺术的追求和崇高的情感。它提醒人们在珍视传统文化的同时,不要仅仅以物质的标准来评价文化的价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“今日锦标玉轴”全诗拼音读音对照参考

bá yuán qǐ yán suǒ cáng xiū xì xù
跋袁起岩所藏修禊序

dìng běn wèi shì dì yī, cǐ yòu zài dìng wǔ qián.
定本为世第一,此又在定武前。
jīn rì jǐn biāo yù zhóu, xiàng lái bù zhí yī qián.
今日锦标玉轴,向来不直一钱。

“今日锦标玉轴”平仄韵脚

拼音:jīn rì jǐn biāo yù zhóu
平仄:平仄仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今日锦标玉轴”的相关诗句

“今日锦标玉轴”的关联诗句

网友评论


* “今日锦标玉轴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今日锦标玉轴”出自楼钥的 《跋袁起岩所藏修禊序》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢