“趣装已就朝天路”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送湖南张仓解官还建昌九首》是宋代廖行之创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
湖南的张仓解除官职，准备回到建昌。这首诗共有九首，描述了张仓的离别和他未来的旅程。

诗意：
这首诗词表达了对张仓的送别和祝福。他在朝廷中有声望，被皇帝赏识，并获得了重要的职位。现在他解除了官职，准备回到他的家乡建昌。这首诗以张仓的身份为线索，描绘了他离开京城、踏上归途的情景。

赏析：
这首诗词运用了华丽的辞藻和形象的描绘，表达了对张仓的敬佩和祝福。首句"灼灼声华简帝聪，得君元不藉先容"揭示了张仓在朝廷中的声望和才华。接下来的句子"趣装已就朝天路，行有新除下九重"暗示着他已经准备好离开，并踏上了回乡的旅途。

整首诗通过对张仓的描述，展示了他的才能和品德，以及他在朝廷中的地位。同时，诗中也蕴含了对他未来的期望和祝福，希望他能够在回到家乡后获得更好的发展。

廖行之以简洁而优美的语言，表达了对张仓的赞美和送别之情。这首诗词通过细腻的描绘和富有情感的文字，展示了宋代文人的才情和对友人的关怀。

sòng hú nán zhāng cāng jiě guān hái jiàn chāng jiǔ shǒu
送湖南张仓解官还建昌九首

zhuó zhuó shēng huá jiǎn dì cōng, dé jūn yuán bù jí xiān róng.
灼灼声华简帝聪，得君元不藉先容。
qù zhuāng yǐ jiù cháo tiān lù, xíng yǒu xīn chú xià jiǔ zhòng.
趣装已就朝天路，行有新除下九重。