“重扶日月正乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上浙西张帅十首》是宋代廖行之的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：

先世精忠百世尊，
重扶日月正乾坤。
岁寒最见乔松节，
凛凛清规在子孙。

诗意和赏析：

这首诗词表达了对先世英勇忠诚的敬仰与崇尚，并呼唤着后代继承先人的精神传统，维护正义与道德。

首句“先世精忠百世尊”，表达了对先辈忠诚精神的崇高赞美。这句话意味着那些曾经以无私奉献和忠诚精神为荣耀的先人应当被后代子孙们所尊重和敬仰。

接下来的两句“重扶日月正乾坤”，承接了前句的意境，表达了对先辈们为国家和社会带来的正义与秩序的维护的赞美。这里的“日月”和“乾坤”象征着天地之间的秩序和规则，而“重扶”则展示了后代子孙们对这种秩序的继承与维护的决心。

最后两句“岁寒最见乔松节，凛凛清规在子孙”，强调了在逆境与困苦中，后代子孙们应当坚守清规戒律，展现出坚毅和不屈的精神。这里的“岁寒”是指困难和考验，而“乔松节”意味着在严寒中依然挺拔的松树，象征着坚强不屈的精神。

整首诗词通过对先辈的赞美和崇敬，以及对后代的期望和鼓励，表达了对忠诚、正义、道德和坚韧精神的追求。它呼唤着后代子孙们要传承先辈的精神和价值观，继续为社会的和谐与秩序做出贡献，以此维护社会的稳定与繁荣。

shàng zhè xī zhāng shuài shí shǒu
上浙西张帅十首

xiān shì jīng zhōng bǎi shì zūn, zhòng fú rì yuè zhèng qián kūn.
先世精忠百世尊，重扶日月正乾坤。
suì hán zuì jiàn qiáo sōng jié, lǐn lǐn qīng guī zài zǐ sūn.
岁寒最见乔松节，凛凛清规在子孙。