“晓行出日归流萤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西郊即事三首》是宋代廖行之的一首诗词。这首诗以清晨出行的场景为背景，描绘了一系列生动的画面，展现了作者对自然和人情的感悟。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

晓行出日归流萤，
清晨出门，太阳初升，回家时路上闪烁的萤火虫。
诗中以对比的手法，将清晨的光明与夜晚的黑暗形象相结合，突出了诗人行走的时光和空间转换的感受。

二童一马尘蒙缨。
两个童子骑着一匹马，马上飞起的尘土遮住了缰绳。
这句描述了童子们驾驭马匹的情景，描绘了一幅生动的画面，表现了生活的活力和童真的喜悦。

道傍老翁笑相语，
路边有个年老的人，微笑着与我说话。
这句描绘了一位和蔼可亲的老人，他面带微笑，与作者进行交谈。老人的微笑和亲切的态度给人以温暖和安慰，展示了人与人之间的亲近和友善。

道上夫子真劳生。
道路上有位学者，真实地辛勤耕耘。
这句表达了作者对学者的敬佩和赞美，认为学者们为实现社会的进步和人类的福祉不辞劳苦，为人们的生活和社会的发展做出了重要的贡献。

有田观我奉甘旨，
拥有田地的人请我品尝美味，以示款待。
这句描绘了一位拥有田地的人邀请作者品尝美食，展现了人情之雅和友善之举，也反映了社会中对知识分子的尊重和关注。

无技耸世难公卿。
没有特殊技能的人难以在世人中脱颖而出。
这句表达了作者对社会现实的思考，认为没有特殊技能的人很难在社会中取得高位和地位。这也反映了宋代社会的一种价值观，即重视才能和功绩。

从渠自嗤我自乐，
嘲笑我的人自顾自地开心，而我也快乐自在。
这句表达了作者对自己的态度，他并不在意他人的嘲笑，保持了自己的快乐和自由。作者以宽容和乐观的心态看待生活，展现了一种超脱尘世的境界。

天风振木哦诗声。
天风吹动树木，发出诗歌的声音。
这句以自然景观作为背景，表达了诗人的创作情怀。作者认为自然的美景和动听的声音可以激发诗人的灵感，使他能够创作出动人的诗篇。

总体而言，这首诗词《西郊即事三首》通过描绘清晨的场景和一系列生动的画面，展现了作者对自然、人情和社会现实的感悟。诗词中融入了对自然景观的描绘、对人与人之间的亲近和友善的表达，以及对学者和知识分子的赞美和思考。同时，诗人以宽容、乐观的态度面对生活，展现了一种超脱尘世的境界。整首诗情感真挚、意境优美，既展现了作者对于生活琐碎细节的关注和感悟，又表达了对于人情世故和社会现实的思考和反思。通过这首诗词，读者可以感受到作者对于生活的热爱、对于自然和人情的敏锐观察，并从中获得一种豁达乐观的心态，与诗人一同感受生活的美好。

xī jiāo jí shì sān shǒu
西郊即事三首

xiǎo xíng chū rì guī liú yíng, èr tóng yī mǎ chén méng yīng.
晓行出日归流萤，二童一马尘蒙缨。
dào bàng lǎo wēng xiào xiāng yǔ, dào shàng fū zǐ zhēn láo shēng.
道傍老翁笑相语，道上夫子真劳生。
yǒu tián guān wǒ fèng gān zhǐ, wú jì sǒng shì nán gōng qīng.
有田观我奉甘旨，无技耸世难公卿。
cóng qú zì chī wǒ zì lè, tiān fēng zhèn mù ó shī shēng.
从渠自嗤我自乐，天风振木哦诗声。