“费尽胭脂画不妍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨中惜海棠花四首》是宋代廖行之创作的诗词作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
费尽胭脂画不妍，
春心一缕褪唇嫣。
雨中似是花神意，
犹作西为旧蜀天。

诗意：
这首诗词表达了诗人在雨中欣赏海棠花的情景和感受。诗人费尽心思地用胭脂来描绘花朵，但却无法捕捉到它们真实的美丽。春天的心思像一缕褪去了妆容的花朵，不再娇艳动人。然而，在雨中观赏海棠花，仿佛能感受到花神的意境，将人们带回到了古老的蜀天。

赏析：
这首诗词以雨中惜海棠花为题材，通过对花朵的描绘，展现了诗人对美的追求和对自然的感受。诗中的费尽胭脂画不妍，表达了诗人对传统美的追求，但也隐含了美的本质难以被表达的无奈。春心一缕褪唇嫣，描述了春天的心思被雨水冲刷，失去了鲜艳的外表，但却更加纯粹和真实。雨中似是花神意，将人们的想象带入了超脱尘俗的境界，感受到花神的存在和美的意境。犹作西为旧蜀天，将人们的思绪带回到了古老的蜀地，勾勒出一幅古朴而美丽的画面。

整首诗词通过对海棠花的描绘，传达了诗人对美的追求和对自然的敬畏之情。诗人以简洁凝练的语言表达了复杂的情感和意境，让读者在阅读中感受到美与情的交融。通过雨中观赏海棠花的景象，诗人让人们沉浸在一种超越现实的意境中，感受到了美的存在和力量。整首诗词充满了禅意和古典意味，展示了宋代诗人独特的审美情趣和文化底蕴。

yǔ zhōng xī hǎi táng huā sì shǒu
雨中惜海棠花四首

fèi jǐn yān zhī huà bù yán, chūn xīn yī lǚ tuì chún yān.
费尽胭脂画不妍，春心一缕褪唇嫣。
yǔ zhōng shì shì huā shén yì, yóu zuò xī wèi jiù shǔ tiān.
雨中似是花神意，犹作西为旧蜀天。