“忠言信与纷纷别”的意思及全诗出处和翻译赏析

忠言信与纷纷别”出自宋代廖行之的《再酬汤无邪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhōng yán xìn yǔ fēn fēn bié,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“忠言信与纷纷别”全诗

《再酬汤无邪》
宋代   廖行之
少陵自叹休问天,高歌杜曲希陶潜。
两翁洁身如清涟,流行坎止停则渊。
不肯相邀事趣走,相望异世俱称贤。
又如双鹤立表表,长庚共月相辉皎。
人言两翁皆大才,颇恨当时用之小。
太微别垣环紫宸,台符烱烱光太清。
天心爱君见于世,生贤赉弼何其诚。
那知局促多辕下,诡辔窃御夸覂驾。
怀哉朝秣玉山禾,徐趋可刷幽并夜。
我闻此马如翔鸾,不比群蛙私复官。
驯辕妥策服黄道,御舆君子何其安。
岂其力称称以德,谷量谩富驴骡特。
乃知市骏等抡材,毕竟多贤重王国。
汤君谓我祖有传,非独中选如张钱。
诛奸发策自其手,亟使国步臻安全。
忠言信与纷纷别,大启君公扶帝业。
退然宁肯自贤功,锡马无心昼三接。
青编自有声飞英,笑唾当年石季伦。
高风盛节位不称,独抱此志虚经纶。
君言济志非无策,太息神臯犹异域。
会令桂梅一冰天,却镌浯颂燕然石。
吾侬琐碎如棘荆,听君忠愤犹含情。
可怜有志不得展,三叹先我金昆兄。
人生万事皆前定,试听沧浪清濁咏。
晋陶唐杜等诗穷,怊怅文章不如命。
祝君我有心殷勤,天降时雨山川云。
古来臯伊今在庭,食芹有美须献君。

分类:

作者简介(廖行之)

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

《再酬汤无邪》廖行之 翻译、赏析和诗意

杜甫感叹自己休问天,高歌杜曲希陶潜。
两老头清洁身体像清泪,流行坑停发那么深。
不肯互相邀请事快跑,相对不同时代都称贤。
又像两只鹤立表表,长庚星与月亮相辉华皎。
人说两个老人都大人才,很遗憾当时用的小。
太微垣另外墙环绕着紫宸,台符裴炯裴炯光太清。
天心爱你显现于世,生贤赏赐贺若弼为什么忠诚。
那知道局促多辕下,诡缰绳我御夸覂驾。
怀呢早上喂玉山禾,慢慢走向可以刷幽和夜晚。
我听说这匹马像翔鸾,没有比一群青蛙私复官。
驯辕妥策服黄道,御舆君子为什么安。
难道他的力量称称以德,谷量地富有驴骡特。
才知道市骏等选木材,毕竟多贤重王国。
汤您对我们的祖先有传,不仅中选如张钱。
诛杀奸发策略从他的手,尽快使国家达到安全。
忠诚可靠和纷纷告别,大开你公扶帝王大业。
退然而难道肯自己才能成功,锡马无心白天三段。
青编从有声飞英,笑唾当时石崇。
高风盛节位不相称,独自抱着这个想法只是经营。
你说济志并不是没有办法,叹息神臯还异国他乡。
会令桂梅一冰天,却镌语颂燕然石。
我侬琐碎像棘荆,听你忠愤还包含情感。
可怜有志不得展,三地先我金昆哥。
人生万事都是注定,试着听沧浪清浊咏。
晋陶唐杜等人的诗研究,刘生惆怅文章不如命令。
祝你我有心关注,天降时雨山川说。
自古以来臯伊现在在庭院,吃有美须献芹你。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“忠言信与纷纷别”全诗拼音读音对照参考

zài chóu tāng wú xié
再酬汤无邪

shǎo líng zì tàn xiū wèn tiān, gāo gē dù qū xī táo qián.
少陵自叹休问天,高歌杜曲希陶潜。
liǎng wēng jié shēn rú qīng lián, liú xíng kǎn zhǐ tíng zé yuān.
两翁洁身如清涟,流行坎止停则渊。
bù kěn xiāng yāo shì qù zǒu, xiāng wàng yì shì jù chēng xián.
不肯相邀事趣走,相望异世俱称贤。
yòu rú shuāng hè lì biǎo biǎo, cháng gēng gòng yuè xiàng huī jiǎo.
又如双鹤立表表,长庚共月相辉皎。
rén yán liǎng wēng jiē dà cái, pō hèn dāng shí yòng zhī xiǎo.
人言两翁皆大才,颇恨当时用之小。
tài wēi bié yuán huán zǐ chén, tái fú jiǒng jiǒng guāng tài qīng.
太微别垣环紫宸,台符烱烱光太清。
tiān xīn ài jūn jiàn yú shì, shēng xián lài bì hé qí chéng.
天心爱君见于世,生贤赉弼何其诚。
nǎ zhī jú cù duō yuán xià, guǐ pèi qiè yù kuā fěng jià.
那知局促多辕下,诡辔窃御夸覂驾。
huái zāi cháo mò yù shān hé, xú qū kě shuā yōu bìng yè.
怀哉朝秣玉山禾,徐趋可刷幽并夜。
wǒ wén cǐ mǎ rú xiáng luán, bù bǐ qún wā sī fù guān.
我闻此马如翔鸾,不比群蛙私复官。
xún yuán tuǒ cè fú huáng dào, yù yú jūn zǐ hé qí ān.
驯辕妥策服黄道,御舆君子何其安。
qǐ qí lì chēng chēng yǐ dé, gǔ liàng mán fù lǘ luó tè.
岂其力称称以德,谷量谩富驴骡特。
nǎi zhī shì jùn děng lūn cái, bì jìng duō xián zhòng wáng guó.
乃知市骏等抡材,毕竟多贤重王国。
tāng jūn wèi wǒ zǔ yǒu chuán, fēi dú zhòng xuǎn rú zhāng qián.
汤君谓我祖有传,非独中选如张钱。
zhū jiān fā cè zì qí shǒu, jí shǐ guó bù zhēn ān quán.
诛奸发策自其手,亟使国步臻安全。
zhōng yán xìn yǔ fēn fēn bié, dà qǐ jūn gōng fú dì yè.
忠言信与纷纷别,大启君公扶帝业。
tuì rán nìng kěn zì xián gōng, xī mǎ wú xīn zhòu sān jiē.
退然宁肯自贤功,锡马无心昼三接。
qīng biān zì yǒu shēng fēi yīng, xiào tuò dāng nián shí jì lún.
青编自有声飞英,笑唾当年石季伦。
gāo fēng shèng jié wèi bù chēng, dú bào cǐ zhì xū jīng lún.
高风盛节位不称,独抱此志虚经纶。
jūn yán jì zhì fēi wú cè, tài xī shén gāo yóu yì yù.
君言济志非无策,太息神臯犹异域。
huì lìng guì méi yī bīng tiān, què juān wú sòng yàn rán shí.
会令桂梅一冰天,却镌浯颂燕然石。
wú nóng suǒ suì rú jí jīng, tīng jūn zhōng fèn yóu hán qíng.
吾侬琐碎如棘荆,听君忠愤犹含情。
kě lián yǒu zhì bù dé zhǎn, sān tàn xiān wǒ jīn kūn xiōng.
可怜有志不得展,三叹先我金昆兄。
rén shēng wàn shì jiē qián dìng, shì tīng cāng láng qīng zhuó yǒng.
人生万事皆前定,试听沧浪清濁咏。
jìn táo táng dù děng shī qióng, chāo chàng wén zhāng bù rú mìng.
晋陶唐杜等诗穷,怊怅文章不如命。
zhù jūn wǒ yǒu xīn yīn qín, tiān jiàng shí yǔ shān chuān yún.
祝君我有心殷勤,天降时雨山川云。
gǔ lái gāo yī jīn zài tíng, shí qín yǒu měi xū xiàn jūn.
古来臯伊今在庭,食芹有美须献君。

“忠言信与纷纷别”平仄韵脚

拼音:zhōng yán xìn yǔ fēn fēn bié
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忠言信与纷纷别”的相关诗句

“忠言信与纷纷别”的关联诗句

网友评论


* “忠言信与纷纷别”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忠言信与纷纷别”出自廖行之的 《再酬汤无邪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢