“品题从昔属诗家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵叶无咎栀子花》是宋代杨冠卿的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
楼石山前薝蔔花，品题从昔属诗家。
君看五字齐梁句，句好当令屈宋衙。

诗意：
这首诗词描绘了楼石山前盛开的栀子花，以及对这种花朵的品评。诗人表示这样的品题从古以来就是诗人们所喜爱的题材。接着，诗人赞叹了这首诗中五个字的齐整和梁州文风的句子，认为这句诗非常优秀，足以令人称道，甚至可以在宋代的官衙中脱颖而出。

赏析：
这首诗词以写景入手，描绘了楼石山前盛开的薝蔔花（即栀子花）。薝蔔花是一种芳香的白色花朵，常常在春天盛开，给人以清新的感觉。诗人通过描绘花朵，将读者带入了一个宁静而美好的自然环境中。

诗人提到“品题从昔属诗家”，表达了他对这样的题材在诗歌中的传统和流行的认同。这里的“品题”指的是对花朵的品评和题咏，而“诗家”则指的是古代的诗人们。诗人通过这样的表达，既对自己的诗作进行自谦，也展示了对传统文学的尊重和借鉴。

接下来，诗人称赞了这首诗中五个字的齐整和梁州文风的句子。五字的齐梁句是指每句诗都由五个字构成，并且句式齐整工整，符合梁州（今天的河南省信阳市）地区的文风。诗人认为这样的句子优秀出众，甚至可以在当时的官衙中脱颖而出，展示自己的才华和水平。

整首诗词以简洁明快的语言表达了对栀子花的赞美和对诗作的自谦与自豪。通过描绘自然景物和表达对诗歌传统的尊重，诗人展示了自己的才华和对诗词创作的热爱。这首诗词既是一首赞美自然美景的诗作，也是对诗歌创作的一种自我反思和寄托。

cì yùn yè wú jiù zhī zǐ huā
次韵叶无咎栀子花

lóu shí shān qián zhān bó huā, pǐn tí cóng xī shǔ shī jiā.
楼石山前薝蔔花，品题从昔属诗家。
jūn kàn wǔ zì qí liáng jù, jù hǎo dāng lìng qū sòng yá.
君看五字齐梁句，句好当令屈宋衙。