“湖山正是属吾曹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再用韵呈林子长》是宋代诗人虞俦的作品。这首诗表达了诗人对自己的境遇和心情的思考。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

痴儿谁识坐谈高，
抚字年来亦漫劳。
簿领何妨聊尔耳，
湖山正是属吾曹。

这首诗的开篇，诗人自称为“痴儿”，表示自己的处境和境遇，以及自己的志向和理想，似乎无人能够真正理解。他感叹自己多年来辛勤耕耘，但所获得的回报却很少，表示年来的辛劳和付出并未得到真正的认可。

接下来的两句，“簿领何妨聊尔耳，湖山正是属吾曹”，表达了诗人的无所谓和豁达心态。虽然他的才华和努力并未被重视，但他仍然能够从字里行间的抚摸中找到慰藉。他认为湖山的美景和诗人的才华是相辅相成的，无论别人是否赏识，这些美景仍然属于他们这些诗人。

下面两句，“百年心事空三叹，五马人生却二毛”，表达了诗人对时光流逝和人生短暂的感慨。他形容自己的心事和忧虑百年来空空长叹，而人生却只有短短几十年，时间的流逝和人生的短促使他更加珍惜和反思。

最后两句，“欲作报章还自笑，郊寒宁解敌韩豪”，表达了诗人对自己写作的自嘲和无奈。他想要写下报章来表达自己的心声，但又觉得这样做只会自取其笑，因为他认识到自己的才华在当时的社会环境中很难被认可。他将自己比作寒冷的郊外，而他的对手则是那些在社会上取得成功的人。

这首诗通过诗人内心的自省和对现实的反思，表达了他对于自己才华的无奈和对时光流逝的感慨。诗人的豁达和自嘲也反映了他对生活的积极态度和对困境的坦然面对。整首诗以简洁明了的语言表达了诗人的情感和思想，展示了宋代诗人对人生和社会的思考与体悟。

zài yòng yùn chéng lín zǐ cháng
再用韵呈林子长

chī ér shuí shí zuò tán gāo, fǔ zì nián lái yì màn láo.
痴儿谁识坐谈高，抚字年来亦漫劳。
bù lǐng hé fáng liáo ěr ěr, hú shān zhèng shì shǔ wú cáo.
簿领何妨聊尔耳，湖山正是属吾曹。
bǎi nián xīn shì kōng sān tàn, wǔ mǎ rén shēng què èr máo.
百年心事空三叹，五马人生却二毛。
yù zuò bào zhāng hái zì xiào, jiāo hán níng jiě dí hán háo.
欲作报章还自笑，郊寒宁解敌韩豪。