“乞与西来眼界宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自桃川至辰州绝句四十有二》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
从桃川到辰州，共四十二首绝句。
性情像耽山，只图观赏画作。
天气阴晴不定，早晚若能全览。
天公似乎不满，诗才有限狭窄。
请赐予我西方的眼界，开阔我的视野。

诗意：
这首诗词描述了作者赵蕃的情感和对艺术的追求。他以自然山川的性情来比喻自己的性格，只追求观赏和欣赏艺术作品。诗中也提到天气变化不定，但如果能够全面了解和欣赏这种变化，将会更加宽广眼界。作者自我感觉诗才有限，希望得到西方文化的启迪，拓宽自己的艺术视野。

赏析：
这首诗以自然景物为隐喻，将自己的情感和追求表达出来。作者通过性情比喻，将自己的兴趣局限在艺术欣赏上，追求审美的享受。他意识到天气变幻无常，但如果能够全面观察和体验这种变化，将会拓宽自己的眼界。诗末作者自谦诗才有限，希望能够借鉴西方文化，以开阔自己的思维和艺术视野。整首诗通过简洁明了的语言，表达了作者对艺术的热爱和对知识的渴求，展示了他对自我提升的努力和追求广阔视野的愿望。

该诗词展示了宋代士人追求艺术和知识的精神风貌，同时也反映了作者个人的自省和对自身局限的认知。这种对于开阔视野和拓宽知识面的追求，体现了文人士子对于个人修养和学识的追求，也是宋代文化繁荣的一种体现。

zì táo chuān zhì chén zhōu jué jù sì shí yǒu èr
自桃川至辰州绝句四十有二

xìng yǒu dān shān qiě huà kàn, yīn qíng zhāo mù ruò néng dān.
性有耽山且画看，阴晴朝暮若能殚。
tiān gōng shì bìng shī cái zhǎi, qǐ yǔ xī lái yǎn jiè kuān.
天公似病诗才窄，乞与西来眼界宽。