“交情要保岁寒柯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《呈明叔七首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是我为您提供的诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
今年梅愈去年多，
我亦催行奈汝何。
此树与君同所植，
交情要保岁寒柯。

诗意：
今年的梅花比去年更加繁盛，
我也催促着你行动，你为何不动呢？
这棵梅树与你一同种下，
我们的交情要像这树的冬日枝柯一样经久不衰。

赏析：
这首诗以梅花为主题，通过描绘梅花的盛况和与友人的交情，表达了诗人对友谊的珍视和友情的坚韧。诗中首句“今年梅愈去年多”，描绘了梅花的繁盛景象，意味着时光的流转和事物的发展。接着，诗人用自己催促友人行动的态度表达了对友情的期望和珍重：“我亦催行奈汝何”。第三句“此树与君同所植”，通过梅树的象征寓意，表达了友情的深厚和共同的根基。最后一句“交情要保岁寒柯”，则寄托了诗人对友情的希望和祝愿，希望友情能够经久不衰，如同梅树的冬日枝柯一样坚韧。

整首诗以简洁明快的语言展现了诗人对友情的深情思索，善于通过自然景物的描绘来表达内心的情感。通过梅花的比喻，诗人将友情与自然界相结合，突出了友情的珍贵和恒久不变的品质。这首诗表达了友情在岁月中的坚韧和持久，同时也传递给读者对友谊的思考和启示。

chéng míng shū qī shǒu
呈明叔七首

jīn nián méi yù qù nián duō, wǒ yì cuī xíng nài rǔ hé.
今年梅愈去年多，我亦催行奈汝何。
cǐ shù yǔ jūn tóng suǒ zhí, jiāo qíng yào bǎo suì hán kē.
此树与君同所植，交情要保岁寒柯。