“异日重看瘠解腴”的意思及全诗出处和翻译赏析

异日重看瘠解腴”出自宋代赵蕃的《呈明叔七首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì rì zhòng kàn jí jiě yú,诗句平仄:仄仄仄仄平仄平。

“异日重看瘠解腴”全诗

《呈明叔七首》
宋代   赵蕃
手种竹边梅一株,地幽终觉病而癯。
不然我尔要相似,异日重看瘠解腴

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《呈明叔七首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《呈明叔七首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词通过描绘一株竹边梅花,表达了作者对于生命短暂和物质变幻的感慨。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
手种竹边梅一株,
地幽终觉病而癯。
不然我尔要相似,
异日重看瘠解腴。

诗意:
这首诗词以描绘竹边梅花为主题,通过梅花的生长与凋零,表达了作者对于生命短暂和物质变幻的思考。诗中通过梅花的形象,借喻了人生的脆弱和无常,传达了对于物质世界的虚幻和流转的感慨。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者对于生命和物质的触动。首句"手种竹边梅一株"描绘了作者亲手种下一株竹边梅花,暗示了个人的努力和希望。接着,"地幽终觉病而癯"一句揭示了梅花生长在幽暗的环境中,最终因病而消瘦,暗喻了生命的脆弱和短暂。紧接着的两句"不然我尔要相似,异日重看瘠解腴"则表达了作者对于自己的期望,希望自己能够与梅花一样,在艰难中坚韧生长,最终能够在逆境中得以昌盛。

整首诗词通过简洁而凝练的语言,以梅花为象征,表达了对于生命短暂和物质世界的变幻无常的思考。作者通过对于梅花的描绘,寄寓了对于人生的思考和希冀。这首诗词以其深刻的内涵和抒发感慨的力量,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“异日重看瘠解腴”全诗拼音读音对照参考

chéng míng shū qī shǒu
呈明叔七首

shǒu zhǒng zhú biān méi yī zhū, dì yōu zhōng jué bìng ér qú.
手种竹边梅一株,地幽终觉病而癯。
bù rán wǒ ěr yào xiāng sì, yì rì zhòng kàn jí jiě yú.
不然我尔要相似,异日重看瘠解腴。

“异日重看瘠解腴”平仄韵脚

拼音:yì rì zhòng kàn jí jiě yú
平仄:仄仄仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“异日重看瘠解腴”的相关诗句

“异日重看瘠解腴”的关联诗句

网友评论


* “异日重看瘠解腴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“异日重看瘠解腴”出自赵蕃的 《呈明叔七首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢