“只疑云尚合”的意思及全诗出处和翻译赏析

只疑云尚合”出自宋代赵蕃的《途中杂题六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhǐ yí yún shàng hé,诗句平仄:仄平平仄平。

“只疑云尚合”全诗

《途中杂题六首》
宋代   赵蕃
石有千年藓,崖悬百尺藤。
只疑云尚合,忽见日初升。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《途中杂题六首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《途中杂题六首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗以自然景物为题材,描绘了一幅途中景色的美丽画面。以下是我为您提供的诗词的中文译文、诗意和赏析:

石有千年藓,崖悬百尺藤。
只疑云尚合,忽见日初升。

中文译文:
石头上长满了千年的青苔,悬挂着百尺长的藤蔓。
若有云雾仍未散去,突然太阳升起。

诗意:
这首诗以山间景色为背景,通过描绘石头上的青苔和崖壁上悬挂的藤蔓,表达了大自然的美丽和变幻。诗中的云雾和初升的太阳,象征着一种突如其来的变化和惊喜。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了山野间的景色,通过对自然景物的细腻描写,展示了作者对大自然的敏锐观察和独特感受。石头上的千年青苔和悬挂的百尺藤蔓,给人一种古朴而壮美的感觉。诗的后两句通过对云雾和太阳的描绘,突出了变化的主题,展示了作者对自然界变幻莫测的景象的赞叹和惊叹之情。整首诗节奏流畅,意境清新,给人一种宁静祥和的感觉,并通过自然景物的描绘传达了一种对自然美的赞美和敬畏之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只疑云尚合”全诗拼音读音对照参考

tú zhōng zá tí liù shǒu
途中杂题六首

shí yǒu qiān nián xiǎn, yá xuán bǎi chǐ téng.
石有千年藓,崖悬百尺藤。
zhǐ yí yún shàng hé, hū jiàn rì chū shēng.
只疑云尚合,忽见日初升。

“只疑云尚合”平仄韵脚

拼音:zhǐ yí yún shàng hé
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  (仄韵) 入声十五合   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只疑云尚合”的相关诗句

“只疑云尚合”的关联诗句

网友评论


* “只疑云尚合”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只疑云尚合”出自赵蕃的 《途中杂题六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢