“忽焉快跃知鱼中”的意思及全诗出处和翻译赏析

忽焉快跃知鱼中”出自宋代赵蕃的《漫兴十一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hū yān kuài yuè zhī yú zhōng,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“忽焉快跃知鱼中”全诗

《漫兴十一首》
宋代   赵蕃
截竹钩丝作钓筒,半缠苍石著波中。
忽焉快跃知鱼中,相语呼促短篷。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《漫兴十一首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《漫兴十一首》是宋代诗人赵蕃的作品之一。这首诗通过描绘钓鱼的场景,表达了作者对自然景色的赞美和对生活的愉悦之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

截竹钩丝作钓筒,半缠苍石著波中。
在这首诗中,作者以截断竹子制成的钓竿,用线捆绑成的钓筒,插入碧绿的水波之中。这句表达了作者钓鱼的情景和方式。

忽焉快跃知鱼中,相语呼促短篷。
突然间,鱼儿迅速地跃出水面,表明作者已经钓到了鱼。作者与同伴相互呼喊和催促,准备收起渔篓。

这首诗通过描绘钓鱼的过程和场景,表达了作者对大自然的热爱和对生活的愉悦之情。它展示了作者对自然景色的敏感和对生活中细小而美好瞬间的欣赏。这首诗以简洁明快的语言描绘了一个常见的生活场景,展示了作者细致入微的观察和感受能力。它以朴实的形式传递出作者对平凡生活的热爱和对自然美的追求,让读者能够在其中感受到平静、宁静和生活的美好。

总的来说,这首诗以简单的语言和自然的景象,展示了作者对自然和生活的热爱,使读者能够在其中感受到平和与宁静的美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“忽焉快跃知鱼中”全诗拼音读音对照参考

màn xìng shí yī shǒu
漫兴十一首

jié zhú gōu sī zuò diào tǒng, bàn chán cāng shí zhe bō zhōng.
截竹钩丝作钓筒,半缠苍石著波中。
hū yān kuài yuè zhī yú zhōng, xiāng yǔ hū cù duǎn péng.
忽焉快跃知鱼中,相语呼促短篷。

“忽焉快跃知鱼中”平仄韵脚

拼音:hū yān kuài yuè zhī yú zhōng
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忽焉快跃知鱼中”的相关诗句

“忽焉快跃知鱼中”的关联诗句

网友评论


* “忽焉快跃知鱼中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忽焉快跃知鱼中”出自赵蕃的 《漫兴十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢